Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
modificarea în consecință
This amendment will necessitate consequential changes throughout the article; paragraphs will become points and their grammatical structure will have to be adapted accordingly.
Acest amendament va necesita modificarea în consecință a textului întregului articol; alineatele vor deveni puncte, iar structura lor gramaticală va trebui adaptată după caz.
that provides the possibility for disputes to be resolved in the Regulations establishing the ESFS does not require consequential changes to the relevant legislation.
care prevăd posibilitatea soluţionării disputelor în cadrul regulamentelor de înfiinţare a SESF nu impun modificarea în consecinţă a legislaţiei relevante.
The conversion of potential ordinary shares may lead to consequential changes in income or expenses.
Conversia unor acțiuni ordinare potențiale poate determina modificări substanțiale ale veniturilor sau cheltuielilor.
includes consequential changes to the recitals and incorporates amendments 1, 4, 7 (in part), 14 (in principle) and 73 (in part).
include în considerente modificările importante și integrează amendamentele 1, 4, 7 (parțial), 14 (în principiu) și 73 (parțial).
As consequential changes in the third paragraph of Article 5 and in Article 7(4), the word register is replaced by the word list.
Înlocuirea termenului registru cu termenul listă, la articolul 5 alineatul (3) și la articolul 7 alineatul (4), se înscrie în logica celor explicitate mai sus.
adapting definitions in Annexes I and II, adapting the level of detail in Annex III, and making any consequential changes in Annexes I and II
adaptarea definițiilor în anexele I și II, adaptarea nivelului de detaliere în anexa III și introducerea tuturor modificărilor impuse de aceste adaptări în anexele I și II
If the inter-Korean summit and a U.S.-North Korea summit take place one after the other over the next two months, it will be possible to expect consequential changes.
Dacă summitul intercoreean şi summitul SUA - Coreea de Nord vor avea loc unul după celălalt, în intervalul următoarelor două luni, ne putem aştepta la transformări importante.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "consequential changes" en anglais