He started a consulting firm specializing in the oil business market.
A înființat o firmă de consultanță specializată pe piața industriei petroliere.
Their expertise acts as the backbone of the consulting firm's success.
Expertiza lor este baza pe care se sprijină succesul firmei de consultanță.
An important decision was made after consulting the majority of shareholders.
O decizie importantă a fost luată după consultarea majorității acționarilor.
Important budget cuts were planned behind closed doors, without consulting the public.
Reduceri bugetare importante au fost planificate cu ușile închise, fără consultarea publicului.
Doctors use consulting hours to see as many patients as possible.
Medicii folosesc orele de consultații pentru a vedea cât mai mulți pacienți.
The lawyer is hired by the hour for consulting on legal matters.
Avocatul este angajat cu ora pentru consultanță în probleme juridice.
Architects sometimes charge by the hour for design consulting and revisions.
Arhitecții cer uneori plata cu ora pentru consultanță de design și revizii.
We rely on the consulting company for expert business advice.
Ne bazăm pe firma de consultanță pentru recomandări de afaceri avizate.
The consulting company conducted a thorough analysis of our operations.
Firma de consultanță a realizat o analiză amănunțită a operațiunilor noastre.
The team broke into environmental consulting through a local project.
Echipa a intrat în consultanța de mediu printr-un proiect local.
They sold their real estate biz to focus on consulting work.
Și-au vândut afacerea de imobiliare ca să se concentreze pe consultanță.
They suspended their choice to move forward until consulting with experts.
Și-au amânat decizia de a merge mai departe până după consultarea cu experții.
Management is cutting ties with the consulting firm after months of disappointing results.
Conducerea urmărește ruperea legăturilor cu firma de consultanță după luni de rezultate slabe.