In case the user exaggerates and adds too much content inside a slide, a vertical scroll bar is added automatically.
In cazul in care utilizatorul exagerează și adaugă prea mult conținut în interiorul unui diapozitiv, se adaugă o bară de defilare verticală automat.
You will be surprised, but flat plastic bags with a certain content inside that can be folded capaciously and neatly in one small place are nothing more than pernicious down jackets, wool sweaters and even pillows.
Veți fi surprinși, dar pungi de plastic plate, cu un anumit conținut în interiorul care poate fi pliat capabil și elegant într-un mic loc nu sunt nimic mai mult decât jachete pernicioase în jos, pulovere de lână și chiar perne.
Securing the content generated by using encryption techniques such as access control to content inside and outside the organization using techniques such as digital rights management (DRM)
Securizarea continutului generat utilizand tehnici de criptare precum si controlul accesului la continut in interiorul cat si in afara organizatiei utilizand tehnici precum managementul drepturilor digitale (DRM)
He began to tear to bits the envelope after seeing the shocking content inside.
A început să rupă plicul în bucățele după ce a văzut conținutul șocant dinăuntru.
The simple cover page helped focus attention on the detailed content inside.
O pagină de titlu simplă a ajutat la concentrarea atenției asupra conținutului detaliat din interior.
And it's doing that based on the content inside the images.
Şi realizează asta bazându-se pe conţinutul imaginilor.
Happiness, by its very nature, makes people feel joyful and content inside.
Fericirea, prin însăși esența ei, îi face pe oameni să se simtă plini de bucurie și împăcați cu ei înșiși.
Access to multimedia content inside the publication (videos, images and audio)
Increased calcium content inside the cell causes a huge inflow of water, which in turn promotes intracellular hyperhydration.
Creșterea conținutului de calciu din interiorul celulei provoacă un mare flux de apă, care la rândul său promovează hiperhidratarea intracelulară.
The premium currency may be used to unlock additional content inside our games, such as decoration, special features, or serve to accelerate the gameplay.
Valuta premium poate fi folosită pentru activarea conținuturilor suplimentare din joc, ca decorațiuni, funcțiuni speciale sau la accelerarea jocului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.