Trebuie să rezolvi problemele din interior dacă vrei o schimbare reală.
Fereastra culisantă se poate curăța ușor din interior, fără prea mult efort.
The sliding window allows easy cleaning from the inside without much effort.
Ca să-l parafrazez pe filosof, adevărata fericire vine din interior.
In the words of the philosopher, true happiness comes from within.
Și-a spus în sine că fericirea vine din interior, nu din exterior.
She said to herself that happiness comes from within, not outside.
A ajuns din interior ajutându-i în timpul acelei campanii electorale dificile.
He got on the inside by helping them during that difficult election campaign.
Jurnaliștii reușesc rareori să intre din interior în astfel de organizații secrete.
Journalists rarely manage to get on the inside of such secretive organizations.
Vulpea bătrână zâmbea frumos, dar sabota în liniște tot proiectul din interior.
The crafty devil smiled sweetly while quietly sabotaging the entire project from within.
O hotă pune aerul în mișcare și reduce poluarea din interior.
An exhaust fan keeps the air moving and reduces indoor pollution.
Un miraj de fericire poate ascunde uneori trăirile reale din interior.
A mirage of happiness can sometimes mask the true feelings inside.
Coperta mată a cărții făcea contrast cu paginile lucioase din interior.
The book's matte cover contrasted with the glossy pages inside.
Pachetul a ajuns intact, datorită biluțelor de ambalaj din interior.
The package arrived intact, thanks to the packing peanuts inside.
Coaja țepoasă a anghinarei protejează partea fragedă și comestibilă din interior.
The artichoke's spiky exterior protects the tender edible part inside.
Folosirea unui tapet ecologic poate reduce eficient poluarea aerului din interior.
Using an eco-friendly wall covering can reduce indoor air pollution effectively.