Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continuance
Traduction de "continuance" en roumain
Définition
We filed a motion for continuance after important witnesses fell ill.
Am depus o cerere de amânare după ce martorii principali s-au îmbolnăvit.
She requested a continuance because her lawyer was unavailable today.
Ea a cerut o amânare deoarece avocatul ei nu a fost disponibil astăzi.
The continuance of the event was uncertain due to bad weather forecasts.
Desfășurarea în continuare a evenimentului era incertă din cauza prognozelor meteo nefavorabile.
Or you can make this the priority and get a continuance.
Sau puteți face acest lucru prioritatea și a obține o continuare.
I mean, that's why I asked for the continuance.
Vreau să spun, de aceea am cerut continuitate.
However, I will grant a continuance as you have requested.
Oricum, voi permite continuitate după cum ați cerut.
He opposed the continuance, insisting the trial proceed as originally planned.
El s-a opus amânării, insistând ca procesul să continue conform programării inițiale.
The continuance allowed the parties to negotiate a settlement outside court.
Amânarea le-a permis părților să încerce să ajungă la o înțelegere în afara instanței.
Due to the continuance, the jury will be selected on a later date.
Din cauza amânării, jurații vor fi selectați la o dată ulterioară.
A continuance can be granted if there are valid reasons for delay.
O amânare poate fi acordată dacă există motive întemeiate pentru prelungirea termenului.
Because of the continuance, witnesses had more time to prepare their testimonies.
Din cauza amânării, martorii au avut mai mult timp să își pregătească depozițiile.
The prosecutor did not object to the continuance, considering the circumstances.
Procurorul nu s-a opus amânării, ținând cont de circumstanțe.
The judge granted a continuance to allow more time for evidence collection.
Judecătorul a acordat o amânare pentru a le oferi mai mult timp să strângă probele.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "continuance" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent continuance
Résultats: 694. Exacts: 694. Temps écoulé: 32 ms.
