The collecting of artworks for the gallery is a continuous process.
Enlisting fresh soldiers is a continuous process in times of conflict.
Atragerea de noi soldați este un proces continuu în perioadele de conflict.
From this date, the cave has undergone a continuous process of destruction due to the uncontrolled access of various visitors.
De la aceasta data, pestera a suferit un continuu proces de distrugere, datorat accesului necontrolat a diversilor vizitatori.
This methodology shares many goals with lean manufacturing including reduced waste, better efficiency and continuous process improvement.
Această metodologie împărtăşeşte numeroase obiective cu producţia eficientă, inclusiv reducerea pierderilor, o mai bună eficienţă şi îmbunătăţirea continuă a proceselor.
signatures, heuristics, continuous process monitoring and a global threat intelligence network.
Semnături, euristică, monitorizarea continuă a proceselor și o rețea globală de informații cu privire la amenințări.
As a result of this continuous process, they quickly become gangrenous.
Ca urmare a acestui proces continuu, ele devin rapid gangrene.
The refiner knew that improvement is a continuous process and never stops.
Rafinatorul știa că perfecționarea este un proces continuu, care nu se încheie niciodată.
Video games fundamentally present a continuous process of learning to users.
Jocurile video oferă utilizatorilor un proces continuu de învățare.
Margarine is normally manufactured as continuous process.
Margarina este în mod normal, fabricat ca proces continuu.
A continuous process of re-creation of itself.
Un proces continuu de recreare a lui însuși.
Socio-economic development involves a continuous process of modernization.
Dezvoltarea socioeconomică presupune un proces continuu de modernizare.
Glass fibers are used in a continuous process.
Fibrele de sticlă sunt utilizate într-un proces continuu.
White sugar is usually obtained from sugar beet in a continuous process.
Zahărul alb este obținut de obicei din sfeclă de zahăr într-un proces continuu.