A reliable building contractor can make a big difference in project success.
Un antreprenor de construcții serios poate influența decisiv reușita unui proiect.
They decided to employ a local contractor for the renovation work.
Au hotărât să apeleze la un antreprenor local pentru lucrările de renovare.
Without a building permit, the contractor cannot legally begin work.
Fără autorizație de construire, antreprenorul nu poate începe legal lucrările.
He's in contact with the contractor about the house repairs.
Ține legătura cu antreprenorul care se ocupă de reparațiile la casă.
The main contractor is legally responsible for site safety during construction.
Antreprenorul general răspunde legal de siguranța pe șantier pe durata lucrărilor.
She hesitated before deciding to make a deal with the contractor.
A ezitat înainte să decidă să încheie o înțelegere cu antreprenorul.
The contractor explained that the slab would support two floors above.
Antreprenorul a explicat că placa va susține încă două etaje deasupra.
We hired a contractor to renovate our kitchen this summer.
Am angajat un antreprenor ca să ne renoveze bucătăria vara asta.
John is chasing up the contractor to complete the repairs on schedule.
John tot îl presează pe antreprenor să termine reparațiile la timp.
Schedule changes will be handled by negotiation between the client and contractor.
Modificările de program vor fi gestionate prin negociere între client și antreprenor.
They hold responsible the contractor for the delay in the construction work.
Ei îl consideră pe antreprenor responsabil pentru întârzierea lucrărilor de construcție.
The agreement gives the contractor a licence to kill environmental protections.
Acordul oferă antreprenorului carte blanche să ignore complet protecțiile de mediu.
The contractor's team worked overtime to finish the warehouse expansion.
Echipa antreprenorului a lucrat peste program ca să termine extinderea depozitului.