Asigură-te că orice contractor angajezi este pe deplin adecvat scopului.
Make sure any contractor you hire is fully fit for purpose.
Ca să reducă costurile, compania a externalizat serviciile de curățenie către un contractor.
To cut costs, the company farmed out its cleaning services to a contractor.
Când a trecut în rezervă, a revenit ca și contractor privat.
After he was discharged, he went back as a private contractor.
Ați luat șiruri de caractere pungă de un important contractor de apărare.
You've got the purse strings of an important defense contractor.
Poate a crezut că e mai avantajos să lucreze pentru un contractor.
Maybe he thought there was more upside working for a contractor.
Ai ajuns aici destul de repede pentru un contractor militar privat.
Got out here pretty quick for a private military contractor.
De exemplu, angajezi un contractor pentru a-ti renova spatiul de birouri.
For example, you hire a contractor to remodel your office space.
Sunt niște probleme de rezistență făcute de un contractor anterior.
There are some unbraced structural issues done by a previous contractor.
Hackerul care a construit aceste relee e doar un contractor.
The hacker that built these towers is just a contractor.
Ei au ajuns sa lucreze pentru un contractor al guvernului acum trei luni.
They'd landed clerk jobs with a government contractor three months ago.
Un dispozitiv incendiar a fost adus la bord de un contractor civil.
It appears an incendiary device was brought on board by a civilian contractor.
L-am furat de la un contractor militar în noaptea în care ne-ai găsit.
We stole it from a defense contractor the night that you found us.
Am luptat cel mai mare contractor de apărare din lume la o remiză.
We fought the world's largest defense contractor to a draw.