anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

control arms

Forme fléchie de control arm

Traduction de "control arms" en roumain

brațe de control

Sidem produces control arms for a large variety of all car brands.

Sidem produce brațe de control pentru o mare varietate de mărci de automobile.

In clinical trials, the overall incidence of arterial thromboembolic events ranged up to 3.8% in the Avastin containing arms compared with up to 1.7% in the chemotherapy control arms.

În studiile clinice, incidenţa generală a evenimentelor tromboembolice arteriale s- a situat până la 3, 8% în braţele de tratament care conţin Avastin, comparativ cu până la 1, 7% în braţele de control cu chimioterapie.

The Insignia now features new dampers and so called rebound springs, while completely new suspension control arms and carrier housings were built into the axle architecture to improve driving comfort.

Modelul Insignia este echipat acum cu amortizoare noi şi aşa-numitele arcuri cu revenire, iar braţele oscilante complet noi ale suspensiei şi carcasele suportului au fost integrate în arhitectura punţii, pentru a spori confortul în timpul conducerii.

The following terms have been reported as adverse events during clinical trials, however, were reported at a similar or lower incidence in the MabThera-arms compared to control arms: haematotoxicity, neutropenic infection, urinary tract infection, sensory disturbance, pyrexia.

Următorii termeni au fost raportaţi ca evenimente adverse în timpul studiilor clinice, totuşi, au fost raportaţi cu o incidenţă similară sau mai scăzută în braţele cu MabThera comparativ cu braţele de control: hematotoxicitate, infecţie neutropenică, infecţia tractului urinar, tulburări senzoriale, pirexie.

In clinical trials across indications, the overall incidence of venous thromboembolic events ranged from 2.8% to 17.3% of Avastin-treated patients compared with 3.2% to 15.6% in the control arms.

În studiile clinice pentru indicaţii terapeutice diferite, incidenţa generală a evenimentelor tromboembolice venoase a variat de la 2, 8% până la 17, 3% dintre pacienţii trataţi cu Avastin comparativ cu 3, 2% până la 15, 6% în grupul de control.

Laboratory abnormalities In controlled clinical studies laboratory abnormalities related to Ziagen treatment were uncommon, with no differences in incidence observed between Ziagen treated patients and the control arms.

Modificări ale rezultatelor testelor de laborator În studiile clinice controlate, modificările rezultatelor testelor de laborator asociate tratamentului cu Ziagen au fost mai puţin frecvente, neînregistrându- se diferenţe între incidenţa observată la pacienţii trataţi cu Ziagen şi cea observată în cadrul braţelor de control.

CHF was reported in up to 3.5% of patients treated with Avastin compared with up to 0.9% in the control arms.

ICC a fost raportată la un procent de până la 3, 5% dintre pacienţii cărora li s- a administrat Avastin comparativ cu până la 0, 9% în braţul de control.

The vehicles get stuck one after the other.Axles, leaves springs, lower control arms... Anything that is not 30cm above the ground is likely to hang on a rocky protrusion.

Vehiculele se blochează unul după celălalt. Exclusiv, frunze de arcuri, brațe inferioare de control... Orice nu este 30cm deasupra solului este susceptibil de a atârna pe o proeminență stâncoasă.