Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cook
Voir images
Traduction de "cook" en roumain
Conjugaison
Toasting bread won't cook the raw meat inside your sandwich.
Prăjirea pâinii nu va găti carnea crudă din interiorul sandvișului.
Repairing the gas lighter was necessary before we could cook dinner.
A trebuit să reparăm aprinzătorul de gaz înainte să putem găti cina.
We decided to bring outside the barbecue grill and cook dinner.
Am hotărât să scoatem afară grătarul și să pregătim cina.
You can cook yellow pea quickly if you soak it overnight first.
Poți fierbe repede mazărea galbenă dacă o lași la înmuiat peste noapte.
We put the beans in to soak so they will cook faster.
Am pus fasolea la înmuiat ca să fiarbă mai repede.
The husband and wife cook meals together most evenings to relax.
Seara, soțul și soția gătesc împreună ca să se destindă.
I always cook to perfection when preparing meals for my family.
Gătesc impecabil de fiecare dată când pregătesc masa pentru familia mea.
Quit diddling around with those gadgets and help me cook dinner.
Nu mai pierde vremea cu chestiile alea și ajută-mă să gătesc cina.
He isn't a chef, more like a passionate home cook.
Nu e bucătar, mai degrabă un pasionat care gătește acasă.
Listening to classical music helps keep my mind occupied while I cook.
Muzica clasică mă ajută să-mi țin mintea ocupată în timp ce gătesc.
She can cook to perfection even with very simple ingredients.
Reușește să gătească perfect chiar și cu ingrediente foarte simple.
The baby monitor is within easy reach for the parents while they cook.
Baby monitorul este la îndemână pentru părinți cât timp gătesc.
He wants to simplify the recipe so that anyone can cook it quickly.
Vrea să adapteze rețeta astfel încât oricine să o poată găti rapid.
Images pour cook
pește cook
wrasse dungat
Expressions avec cook : exemples et leurs traductions en roumain
cook up v.
a găti · a prepara
"She decided to cook up a quick dinner."
cook from scratch v.
a găti de la zero
"She loves to cook from scratch using fresh vegetables."
! cook off v.
a concura într-un concurs de gătit
"They will cook off against each other in the final round."
! cook out v.
a face un grătar · a organiza un grătar
"We will cook out this Saturday with friends."
! cook up a plan v.
a concepe rapid un plan
"He cooked up a plan to solve the problem overnight."
! let it cook v.
a lăsa să se gătească
"Let it cook for another 10 minutes."
! cook the books v.
a falsifica registrele
"The CEO was caught trying to cook the books."
! cook someone's goose v.
a ruina șansele cuiva
"His rivals cooked his goose by revealing his secret."
! cook up a scheme v.
a pune la cale un plan
"The group cooked up a scheme to sabotage the event."
! cook up a storm v.
a găti mult
"She decided to cook up a storm for the party."
! chief cook and bottle washer n.
omul pentru toate treburile
"He is the chief cook and bottle washer in the small company."
cook with gas v.
a lucra eficient · a merge ca pe roate
"After fixing the bugs, the team is cooking with gas."
cook with gasoline v.
a lucra cu energie
"After the break, the team cooked with gasoline and won the game."
head cook and bottle washer n.
omul-orchestră
"She is the head cook and bottle washer at the family diner."
let them cook v.
a lăsa să-și facă treaba
"The coach decided to let them cook during the game."
chief cook & bottle washer n.
om bun la toate · făcător de toate
"In our startup, I'm the chief cook & bottle washer."
! cook the accounts v.
a falsifica conturile
"The company was caught trying to cook the accounts."
! cook on all cylinders v.
a funcționa la capacitate maximă
"Once the new software loaded, the design team could cook on all cylinders."
cook through v.
a găti bine · a găti complet
"Make sure to cook through the chicken before serving."
fry cook n.
bucătar de prăjeli
"The fry cook prepared crispy fries and onion rings."
Synonymes et analogies de "cook" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cook
cook up
3210
cook county
3120
cook dinner
2910
cook islands
1380
cook-off
1150
fry cook
970
let it cook
710
line cook
520
Résultats: 20744. Exacts: 20744. Temps écoulé: 63 ms.
