Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
coordinated actions
Forme fléchie de coordinated action
Traduction de "coordinated actions" en roumain
acțiuni coordonate
acțiunile coordonate
măsuri coordonate
So this is one of the largest coordinated actions in human history.
A fost una din cele mai vaste acțiuni coordonate din istoria umană.
In such cases, coordinated actions may be taken to pursue a solution.
În astfel de cazuri, pot fi întreprinse acțiuni coordonate în vederea identificării unei soluții.
The strategy will further support coordinated actions with partner country and other donors, under partner country leadership.
Strategia va sprijini de asemenea și acțiunile coordonate cu țările partenere și alți donatori, sub conducerea țării partenere.
The report highlights how coordinated actions at EU level can make a difference.
Raportul evidențiază modul în care acțiunile coordonate la nivelul UE pot contribui în mod decisiv la obținerea de rezultate.
In this context, the prime minister opted for the elaboration of a joint action plan, which would include a package of coordinated actions and announced the elaboration of a programme aimed to combat corruption in public bodies.
În context, Prim-ministrul a optat pentru elaborarea în comun a unui plan de acțiuni, ce ar include un pachet de măsuri coordonate și a anunțat despre elaborarea unui Program de eradicare a corupției în organele publice.
In order to assist the EU Member States and regions to overcome the current difficult circumstances, several coordinated actions are being undertaken at the national as well as at the Community level.
Pentru a oferi sprijin statelor membre şi regiunilor UE să depăşească această situaţie dificilă, se iau diverse măsuri coordonate, atât la nivel naţional, cât şi la nivel comunitar.
In order to take coordinated actions on climate change, it is important for countries to have a common understanding of the causes, effects and evolution of climate change.
Pentru a implementa acțiuni coordonate de combatere a schimbărilor climatice este important ca țările să dispună de o înțelegere unitară a cauzelor, efectelor și evoluției schimbărilor climatice.
participating in any coordinated actions with players from the same computer against other users
Participe împreuna cu ceilalți jucători care joacă de pe aceeași calculator în acțiuni coordonate împotriva altor jucători
When group support regime is in place, a specific procedure is envisaged in the case of stress conditions (breach of the solo SCR), which entails coordinated actions of the solo and group supervisors.
Când se aplică sistemul de sprijinire a grupului, se prevede o procedură specifică în condiții de criză (nerespectarea CSC), care implică acțiuni coordonate pentru supravegherea de grup și individuală.
In 2014 the EU agenda on health systems was launched in order to develop EU coordinated actions to improve their effectiveness, accessibility and resilience.
În 2014, strategia UE privind sistemele de sănătate a fost lansată pentru a elabora acțiuni coordonate la nivelul UE cu scopul de a îmbunătăți eficacitatea, accesibilitatea și capacitatea de adaptare a acestor sisteme.
In order to ensure and improve Europe's competitiveness, the highest priority must be given to investing in formal and informal education, vocational training, exchanges of working experience and coordinated actions to speed up the process of labour mobility
pentru a asigura și îmbunătăți competitivitatea Europei, trebuie să se acorde prioritate investițiilor în educație formală și informală, în formare profesională, în schimburi de experiență profesională și în acțiuni coordonate în vederea accelerării procesului de mobilitate a forței de muncă
The coordinated actions or transnational enquiries referred to in paragraph 2 shall apply without prejudice to the obligations imposed by the Union legislation on environmental protection, and particularly those relating to environmental impact assessment.
Acțiunile coordonate sau studiile transnaționale prevăzute la alineatul (2) se aplică fără a aduce atingere obligațiilor impuse de legislația Uniunii privind protecția mediului, în special a celor privind evaluarea impactului asupra mediului.
The EESC agrees that the lack of coordinated actions between the different national schemes and the scarcity of the information available limit the EVS's possibilities and is a cause for concern.
CESE este de acord că lipsa de acțiuni coordonate ale diferitelor sisteme naționale și insuficiența informațiilor disponibile limitează posibilitățile oferite de SEV și reprezintă o sursă de îngrijorare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "coordinated actions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 46. Exacts: 46. Temps écoulé: 32 ms.
