Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cords
Forme fléchie de cord
Traduction de "cords" en roumain
Where the cords overlap, there is often slight indentation.
Acolo unde corzile se suprapun, există deseori o mică proeminență.
Over the island hang on the cords of lamps with long relief plafonds.
Deasupra insulei atârnă corzile lămpilor cu plafoane lungi de relief.
People often get such a shock when using electronic devices with damaged cords.
Oamenii se curentează des când folosesc aparate electronice cu cabluri deteriorate.
Choose twistable cords for your headphones to avoid tangling issues.
Alege cabluri flexibile pentru căști, ca să eviți problemele cu încâlcirea.
Bind the cords neatly to avoid getting tangled in the drawer.
Leagă cablurile frumos, ca să nu se încâlcească în sertar.
He tried to disentangle the electrical cords without causing a short circuit.
A încercat să descurce cablurile electrice fără să provoace un scurtcircuit.
The cords tend to get entangled with the furniture if not coiled properly.
Cablurile tind să se încurce prin mobilă dacă nu sunt strânse cum trebuie.
The store ran out of phone cords during the holiday sale.
Magazinul a rămas fără cabluri de telefon în timpul promoțiilor de sărbători.
The cords twine easily, causing frustration when trying to separate them.
Cablurile se încurcă foarte ușor, spre disperarea ta când încerci să le desfaci.
When packing, the cords always seem to tangle up mysteriously.
Când fac bagajele, cablurile par mereu să se încâlcească în mod misterios.
Jangling cords swung wildly during the storm's strong wind gusts.
Cablurile care zornăiau strident se legănau nebuneşte în rafalele puternice de vânt.
At the workshop, they lash together cords to secure the heavy equipment safely.
La atelier, ei leagă între ele cablurile ca să fixeze în siguranță echipamentele grele.
The intertwined cords of the musical instrument were covered in colorful fabric to protect them.
Cablurile încâlcite ale instrumentului muzical erau acoperite cu material colorat pentru a le proteja.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec cords : exemples et leurs traductions en roumain
cord cutting n.
renunțare la cablu
"Cord cutting is popular among young adults."
! cut the cord v.
a rupe legătura · a încheia dependența
"She finally cut the cord and moved out of her parents' house."
! cut the umbilical cord v.
a deveni independent
"It's time for him to cut the umbilical cord and move out."
silver cord n.
șnur de argint · cordon de argint
"She wore a necklace with a silver cord."
bungee cord n.
coardă bungee · coardă elastică
"He tied the bungee cord to his ankles before jumping."
electric cord n.
cablu electric · cordon electric
"She plugged the lamp into the wall using an electric cord."
emergency cord n.
cordon de urgență
"She pulled the emergency cord when she saw smoke in the train compartment."
extension cord n.
prelungitor
"He used an extension cord to power the lights in the backyard."
phone cord n.
cablu de telefon · cordon de telefon
"I need a new phone cord for my charger."
power cord n.
cablu de alimentare
"He plugged the laptop into the wall using a power cord."
pull cord n.
sfoară de pornire
"She pulled the pull cord to turn on the light."
telephone cord n.
cablul telefonic · fir telefonic
"She untangled the telephone cord before making a call."
umbilical cord n.
sursă de hrană · sursă de sprijin
"The grant served as an umbilical cord for the struggling project."
vocal cord n.
cord vocal
"The doctor examined her vocal cord for damage."
spinal cord n.
măduva spinării · cordon spinal
"Damage to the spinal cord can affect movement."
cord blood n.
sânge de cordon · sânge din cordonul ombilical
"Cord blood is often stored for potential future medical treatments."
detonating cord n.
cordon detonant · cordon de detonație
"The detonating cord was used to trigger the blast."
spermatic cord n.
cord spermatic
"The doctor examined the spermatic cord for any swelling."
Bedford cord n.
Bedford cord
"She chose Bedford cord for pants because its ridges are sturdy."
body cord n.
fir de corp · cordon de corp
"The fencer checked her body cord before the match."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cords" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cords
power cords
480
patch cords
450
electrical cords
190
umbilical cords
130
spinal cords
110
phone cords
90
vocal cords
4010
bungee cords
1320
Résultats: 1231. Exacts: 1231. Temps écoulé: 39 ms.
