Yes, well, we have done a financial study of the construction costs...
Da, bine... am făcut un studiu economic a costurilor de construcție...
Yes, our marriage was to be defended at all costs... even from our own resentment.
Da, știu, căsnicia noastră trebuie apărată inclusiv de resentimentele noastre, fără discuție.
Yes, it cost... Well, whatever you paid for it, it was worth.
Da, a, oricât ai cheltuit, a meritat.
He asked me to dinner, and I said... yes.
M-a invitat la cină, și eu am spus... da.
You mean... Yes, you could lose your medical license.
Vrei să spui... Da, ți-ai putea pierde licența medicală.
I didn't want the others thinking I was... Yes.
Nu vroiam ca ceilalți sa creadă ca eu eram... Da.
He was caught trying to go under the wall... Yes.
El a fost prins încercând sa meargă sub perete... Da.
He was caught trying to go under the wall... Yes.
A fost prins încercând să treacă pe sub zid... Da.
So... Yes, the coin was mine for a time.
Deci da, moneda a fost la mine de ceva vreme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.