At the cottage, a sturdy coat tree stands ready for muddy coats.
La cabană, un cuier solid stă pregătit pentru paltoanele pline de noroi.
They booked a cottage in the mountains for Maria's hen's party weekend.
Au închiriat o cabană la munte pentru weekendul petrecerii de burlăcițe a Mariei.
They invited friends over to the summer cottage for a barbecue.
I-au invitat pe prieteni la căsuța de vară pentru un grătar.
She chose to dwell in the small cottage by the lake.
Ea a ales să locuiască într-o căsuță mică de lângă lac.
That cozy cottage is cut out for weekend getaways and relaxation.
Căsuța aceea primitoare e perfectă pentru escapade de weekend și relaxare.
Their cozy cottage looked like a picture in the autumn light.
Căsuța lor primitoare era o adevărată încântare în lumina de toamnă.
A narrow path led from the cottage directly to the boat shed.
O potecă îngustă ducea de la căsuță direct la magazia pentru bărci.
They changed the house number after renovating the old cottage.
Au schimbat numărul casei după ce au renovat căsuţa veche.
He chose a lowly cottage far from the bustling city life.
A ales o căsuță simplă, departe de agitația orașului.
A white picket fence surrounded the neat front garden of the cottage.
Un gard alb de lemn înconjura îngrijita grădină din fața căsuței.
We parked the car on a slant driveway near the cottage.
Am parcat mașina pe o alee în pantă, aproape de căsuță.
They arrived to find the rented cottage neat as a pin inside.
Au ajuns și au găsit căsuța închiriată lună și bec pe dinăuntru.
They bought the old cottage on a whim and renovated it together.
Au cumpărat căsuța veche din impuls și au renovat-o împreună.