Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
counter
/'kaʊn.tər/
flat surface for serving or working, especially in a kitchen or store
Voir images
Bring your meal voucher to the counter before choosing your food.
Adu bonul de masă la tejghea înainte să îți alegi mâncarea.
Many cafes have a service charge for orders placed at the counter.
Multe cafenele percep o taxă de servicii pentru comenzile făcute la tejghea.
The production line had a counter that kept track of assembled components.
Pe linia de producție exista un contor care ținea evidența pieselor asamblate.
The counter inside the toll booth showed how many vehicles passed today.
Contorul din interiorul ghișeului de taxare arăta câte vehicule trecuseră astăzi.
The dish on the counter contained some leftover soup from dinner.
Vasul de pe blat conținea puțină supă rămasă de la cină.
The vanilla bean pods were drying on the counter after harvest.
Păstăile de vanilie se uscau pe blat după ce fuseseră culese.
The kitchen counter was littered with dirty dishes and empty cups.
Blatul din bucătărie era plin de vase murdare și cești goale.
There was a small plant sitting on the coffee shop counter.
Pe tejgheaua cafenelei era așezat un ghiveci mic cu o plantă.
She got angry and smashed the glass on the kitchen counter.
S-a enervat și a făcut țăndări paharul pe blatul din bucătărie.
The snack counter near the entrance had fresh fruit for sale.
Tejgheaua cu gustări de lângă intrare avea fructe proaspete de vânzare.
The shriveled apple lay forgotten on the kitchen counter for days.
Mărul zbârcit a zăcut uitat pe blatul din bucătărie zile întregi.
Her keys always lie upon the kitchen counter by the door.
Cheile ei stau mereu pe blatul din bucătărie, lângă ușă.
A forgetful person often leaves their phone on the kitchen counter.
Un om uituc își lasă des telefonul pe blatul din bucătărie.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour counter

furniture
(furniture)
tejghea
counting device
(counting device)
numărător
contor
game piece
(game piece)
pion
fise
footwear
(footwear)
întăritură
călcâi

Expressions avec counter : exemples et leurs traductions en roumain

! under the counter adv.
la negru
"They sold cigarettes under the counter."
buy under the counter v.
a cumpăra pe sub mână
"They decided to buy under the counter to avoid taxes."
! bean counter n.
contabil · birocrat financiar
"The bean counter refused to approve the extra spending."
run counter v.
a contraveni · a se opune
"His actions run counter to the company's policies."
run counter to v.
a fi în contradicție cu
"His actions run counter to the company's policies."
! rivet counter n.
critic de detalii
"The rivet counter pointed out every tiny mistake in the replica."
behind the counter adv.
în spatele tejghelei
"She spent her summer behind the counter at the local bakery."
checkout counter n.
tejghea de casă · casă de marcat
"She placed her groceries on the checkout counter."
meat counter n.
raion de carne · tejghea de carne
"She bought chicken from the meat counter."
snack counter n.
tejghea de gustări
"The snack counter was busy during the break."
vote counter n.
numărător de voturi
"The vote counter ensured all ballots were counted."
lunch counter n.
tejghea de prânz · bar de prânz
"We sat at the lunch counter and ordered sandwiches."
counter display n.
expunere pe tejghea
"The store placed a bright counter display of chocolates near the register."
under-the-counter adj.
ilegal
"They bought under-the-counter liquor during prohibition."
clicker counter n.
numărător cu clic
"The usher used a clicker counter to track attendees."
counter-force n.
forță contrară · forță de opoziție
"The bridge collapsed when the counter-force was too weak."
counter-reaction n.
contra-reacție
"The policy change caused a strong counter-reaction from the public."
over-the-counter adj.
fără prescripție · liber
"You can buy over-the-counter painkillers at the pharmacy."
bargaining counter n.
monedă de schimb
"The trade agreement served as a bargaining counter."
counter-accusation n.
contraacuzație
"He replied with a counter-accusation during the debate."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "counter" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent counter

Résultats: 9293. Exacts: 9293. Temps écoulé: 62 ms.