Ea ținea cartea de rețete sprijinită pe un suport așezat pe blat.
She kept the recipe book propped up on the countertop stand.
Am făcut o mini-pizza în cuptorul electric de blat, pentru cină.
We cooked a mini pizza in the countertop oven for dinner.
Vasul de pe blat conținea puțină supă rămasă de la cină.
The dish on the counter contained some leftover soup from dinner.
Păstăile de vanilie se uscau pe blat după ce fuseseră culese.
The vanilla bean pods were drying on the counter after harvest.
Biscuiții mărunțiți erau perfecți pentru a face un blat de desert.
The crumbled biscuits were perfect for making a dessert crust.
Pentru un blat de pizza fără gluten, folosește făină de soia.
To make a gluten-free pizza crust, use soybean flour.
Țin mereu sare de bucătărie pe blat, la îndemână pentru gătit.
I always keep table salt on the kitchen counter for cooking needs.
Pâinea a stat neatinsă pe blat până dimineața, la micul dejun.
The loaf sat untouched on the counter until breakfast time.
De curând și-au montat un blat nou de marmură în bucătărie.
They installed a new marble counter in the kitchen recently.
Aparatul de făcut iaurt stă pe blat, mereu pregătit de folosit.
The yogurt maker sits on the countertop, ready for daily use.
Un finisaj neted pe blat face curățarea mai ușoară și mai rapidă.
A smoothing finish on the countertop makes cleaning easier and faster.
Pe blat se vedeau stropi de lapte acolo unde se jucase bebeluşul.
There were splashings of milk on the counter where the baby played.
Fructele lăsate prea mult pe blat se strică de obicei.
Spoil is common in fruit left out on the counter too long.