If you'd be more comfortable, I have a couple rocks you could crawl out from under.
Dacă ai fi mai confortabil, am câteva pietre ai putea ies de sub.
And make it deep enough so that nobody can crawl out.
Și s-o facem suficient de adâncă ca nimeni să nu iasă?
Seems like you could've just tipped the jar on its side and let him crawl out on his own leisure.
Sau ai fi putut înclina vasul și să-l lași să iasă singur.
If you'd be more comfortable, I have a couple rocks you could crawl out from under.
Daca ai fi mai confortabil, am câteva pietre ai putea ies de sub.
What rock did that snake crawl out from under?
Ce rocă făcut șarpe ies de sub?
From my tummy unhappy, disturbed beings will never crawl out.
Nu vor ieși niciodată din burta mea ființe nefericite și tulburate.
If you turn over enough rocks, she'll crawl out.
Dacă vei merge pe multe pietre te va scoate de pe drum.
I saw him crawl out from under the table like a cockroach.
L-am văzut ieșind de sub masă, ca un gândac de bucătărie.
Just crawl out the back window or something, man.
Doar se târască în spate fereastră sau ceva, omule.
You mean which rock did he crawl out from under.
Vrei sa zici de sub ce stânca s-a tarat afara.
Rats crawl out at night in search of food in the discarded containers.
Șobolanii au mișunat azi-noapte, căutând mâncare în containerele aruncate.
If she flips over, crawl out the side window.
Dacă se răstoarnă, ieși prin geamul lateral.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.