Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cross-checked
Définition
Traduction de "cross-checked" en roumain
Définition NEW
I pulled his credit card records, cross-checked them with police reports.
I-am consultat extrasele de credit card și le-am verificat cu rapoartele poliției.
I even cross-checked his first name, in case it was misfiled.
Chiar i-am verificat prenumele, în cazul în care a fost depus greșit.
Well, I cross-checked the daily bus schedule with the time they found him.
Am comparat orarul autobuzelor cu ora la care l-au găsit.
I cross-checked each image with known associates and narrowed identification down to two.
Am comparat fiecare imagine cu baza de date și am ajuns la doi suspecți.
During the compilation, multiple documents were cross-checked for accuracy.
Pe parcursul strângerii materialelor, mai multe documente au fost verificate încrucișat pentru acuratețe.
When possible, the data was cross-checked with the questionnaire replies.
Atunci când a fost posibil, datele primite au fost verificate încrucișat cu răspunsurile la chestionar.
These claims were analysed and cross-checked with the information available.
Aceste afirmații au fost analizate și comparate cu informațiile disponibile.
The data on consumption was cross-checked with other sources.
Datele privind consumul au fost comparate cu date din alte surse.
Anyway, I cross-checked it with the database.
Am verificat asta în banca de date.
And I only figured this out after I cross-checked the name with the court transcripts.
Și am descifrat după ce am verificat numele cu transcrierile tribunalului.
I cross-checked hospitals for the wheelchair bound family members, but no luck.
Am verificat spitalele pentru membrii familiei cu scaune cu rotile, dar nu aveam noroc.
First time they've been cross-checked.
Asta este prima dată când sunt verificat.
But I cross-checked with customs records, and...
Dar am verificat la vamă și...
Synonymes et analogies de "cross-checked" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cross-checked
Résultats: 327. Exacts: 327. Temps écoulé: 33 ms.
