Sharing audiovisual content, exchanging formats and cross-references between platforms could benefit stakeholders.
Schimburile de conţinuturi audiovizuale, de formate şi referinţe încrucişate între platforme ar putea fi avantajoase pentru părţile interesate.
Includes phrases, examples and cross-references.
Include fraze, exemple şi referinţe încrucişate.
Chemical compositions, mechanical and physical properties, cross-references and more can be readily viewed.
Compozițiile lor chimice, proprietățile mecanice şi fizice, referințele încrucișate şi multe altele sunt pregătite pentru vizualizare.
Composition, cross-references and properties of the titanium grade TAF 6400 can then be reviewed by clicking appropriate links, see examples below.
Compoziția, referințele încrucișate și proprietățile gradului de titan TAF 6400 pot apoi fi revizuite făcând clic pe link-urile corespunzătoare, vedeți exemple mai jos.
It shall not contain cross-references to other parts of the prospectus.
Acesta nu conține trimiteri încrucișate la alte părți ale prospectului.
The information required should be set out in the sections and paragraphs of the standard notification form, with cross-references to the body of the draft measure where this information is to be found.
Informațiile necesare trebuie furnizate în secțiunile și paragrafele din formularul standard de notificare, cu trimiteri încrucișate la textul proiectului de măsură unde se regăsesc aceste informații.
It gives you instant access to extensive dictionaries, with cross-references and text formatting for easy reading.
Acesta vă oferă acces instantaneu la dicţionare extinse, cu referinţe încrucişate şi de formatare a textului pentru o citire uşoară.
Reveals extended information on special content like images, cross-references, etc.
dezvăluie informații extinse privind conținuturi speciale, cum ar fi imagini, referințe încrucișate etc.
Several different cross-references may be used within the key investor information document but they shall be kept to a minimum.
În documentul cu informații cheie destinate investitorilor se pot utiliza mai multe referințe încrucișate, însă numărul lor trebuie să fie cât mai mic.
Art exists within a network of cross-references: the artist reflects upon the world at large.
Arta există într-o rețea de referințe încrucișate: artistul se reflectă asupra lumii în ansamblu.
cross-references shall be necessary in order to enable the users to find all the information about a document very quickly,
sunt necesare referințe încrucișate pentru a permite utilizatorilor să găsească foarte rapid toate informațiile referitoare la un document,
Have you tried running an image search that cross-references her photo from the clinic with names and addresses in the area?
Ați încercat execută o căutare de imagini că referințe încrucișate fotografia ei de la clinica cu numele și adresele din zona?
A general description of the structure and organisation of the system of official controls for each of these specific areas should be included in the national control plans, and that description may make cross-references to the specific control plans.
Totuși, ar trebui inclusă în planurile de control naționale o descriere generală a structurii și a organizării sistemului de controale oficiale pentru fiecare dintre aceste domenii specifice, care poate face referințe încrucișate la planurile de control naționale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.