Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
crude
Traduction de "crude" en roumain
Définition
nerafinat
The crude material was shipped to the factory for processing.
Materialul brut a fost trimis la fabrică pentru a fi prelucrat.
She showed the crude drawing she made without any editing.
Le-a arătat desenul brut pe care îl făcuse, fără nicio retușare.
Under pressure, the rapporteur resorted to a crude procedural trick.
Aflându-se sub presiune, raportorul a apelat la un truc procedural crud.
The street's a crude dream, loose talk and lewd women.
Strada e un vis crud, discuţii dezlânate şi femei vulgare.
Our current design is light years ahead of last year's crude prototype.
Designul nostru actual este cu ani-lumină înaintea prototipului grosolan de anul trecut.
An orc appeared suddenly, brandishing a massive, crude axe without warning.
Un orc a apărut pe neașteptate, fluturând o secure uriașă, cioplită grosolan.
The crude product was packed for transport to the next step.
Produsul brut a fost ambalat pentru transport către etapa următoare.
Workers handled crude lumber before it was treated and finished.
Muncitorii manevrau cheresteaua brută înainte să fie tratată și finisată.
She finds toilet humour embarrassing and refuses to watch those crude comedies.
Ea consideră jenant umorul scatologic și refuză să se uite la astfel de comedii grosolane.
These crude propaganda techniques deserve the dustbin of history, not revival.
Aceste tehnici grosolane de propagandă merită coșul de gunoi al istoriei, nu reînvierea.
A skilled refiner can transform crude materials into high-quality products efficiently.
Un rafinor priceput poate transforma rapid materiile prime brute în produse de înaltă calitate.
Well, that's the crude way of calling it.
Ei bine, ăsta e felul brut de a-l numi.
Superb material, though his methods were a little crude.
Material superb, deși metodele lui sînt puțin cam crude.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec crude : exemples et leurs traductions en roumain
! crude awakening n.
trezire brutală · trezire neplăcută
"The team's defeat was a crude awakening for the overconfident players."
heavy crude n.
țiței greu
"The refinery invested in new technology to handle heavy crude."
light crude n.
țiței ușor
"The refinery is optimized to process imported light crude from offshore fields."
Brent crude n.
petrol Brent
"Brent crude prices rose sharply this week."
crude death rate n.
indicele brut al mortalității
"The crude death rate in the region was 9.5 last year."
crude oil n.
petrol brut · petrol neprelucrat
"The company exports crude oil to various countries."
crude steel n.
oțel brut
"The factory increased its crude steel output compared to last year."
sweet crude n.
petrol brut dulce
"The refinery processes sweet crude for gasoline production."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "crude" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent crude
brent crude
140
sweet crude
40
crude protein
720
crude steel
500
crude oils
340
crude fibre
250
crude petroleum
200
Résultats: 2474. Exacts: 2474. Temps écoulé: 37 ms.
