A afișat un zâmbet diabolic după ce a câștigat jocul acela crud.
She showed a diabolical smile after winning the cruel game.
Răutatea ei se vedea în fiecare cuvânt crud pe care îl rostea.
Her malice was evident in every cruel word she uttered.
Fabrica de lapte prelucrează zilnic laptele crud în produse lactate proaspete.
The milk factory processes raw milk into fresh dairy products daily.
Rețeta cerea homar crud amestecat cu maioneză picantă și orez.
The recipe called for raw lobster blended with spicy mayo and rice.
Lapte crud conține enzime naturale care pot fi distruse prin încălzire.
Raw milk contains natural enzymes that can be destroyed by heat.
Spanacul poate fi mâncat crud sau gătit, în funcție de rețetă.
Spinach can be eaten raw or cooked depending on the recipe.
Copiilor le plăcea să mănânce crud aluatul de biscuiți direct din bol.
The children loved eating raw cookie dough straight from the bowl.
Scârba ei faţă de tratamentul crud a fost puternică şi de neclintit.
Her revolt against the cruel treatment was strong and unyielding.
Căldura puternică din cuptor a transformat lutul crud în artă ceramică dură.
The kiln's strong heat transformed raw clay into hardened ceramic art.
Este crud să lași copiii de izbeliște în locuri necunoscute.
It's cruel to leave stranded children in unfamiliar places.
Tatăl vitreg crud își chinuia copiii vitregi în fiecare zi.
The cruel stepfather used to ill-treat his stepchildren every day.
Mulți oameni cred că laptele crud este mai hrănitor decât variantele procesate.
Many people believe raw milk is more nutritious than processed alternatives.
Copiii lor urmăriți până la școală reprezintă un preț crud al celebrității.
Their children being followed to school is a cruel price of fame.