Okay, when my girlfriend invites me to some old crypt for some brass rubbing, I thought that was code for something else.
Bine, când prietena mea mă invita la o criptă pentru lustruit alamă, am crezut că se referă la altceva.
Okay, when my girlfriend invites me to some old crypt for some brass rubbing, I thought that was code for something else.
Bine, când prietena mea ma invita la o cripta pentru lustruit alama, am crezut ca se refera la altceva.
It is possible that it was originally intended as a chapel for burials, but at least by the 14th century had become a crypt for a mercantile family.
Este posibil ca aceasta să fi fost inițial concepută ca o capelă pentru înmormântări, dar cel puțin prin secolul al XIV-lea a devenit o criptă pentru o familie de negustori.
Mel! - You got a crypt for overnight stays?
Ai o criptă pentru cei care rămân peste noapte?
You got a crypt for overnight stays? - Give up.
Ai o criptă pentru cei care rămân peste noapte?
It is important to clearly observe the proportions, otherwise quite a bold idea will turn, for example, a bedroom into a crypt for Barbie.
Este important să se respecte în mod clar proporțiile, altfel o idee îndrăzneață se va transforma, de exemplu, într-un dormitor într-o criptă pentru Barbie.
The detective searched the crypt for clues to solve the mysterious disappearance.
Detectivul a scotocit prin criptă în căutarea indiciilor care să-l ajute să rezolve dispariția misterioasă.
You think I still dream of a crypt for two with a white picket fence?
Crezi că încă visez la o criptă în doi cu gărduleț din lemn?
Okay, when my girlfriend invites me to some old crypt for some brass rubbing, I thought that was code for something else.
Când prietena mea mă invită într-o criptă, m-am gândit că e un cod pentru altceva.
She soon learns that she has been frozen in a death-like slumber in a secret crypt for over a century.
Ea curând află că ea a fost congelat într-un somn de moarte ca într-o criptă secretă de peste un secol.
Do you remember the great bell tower of the meeting hall... and the marble crypt for my burial place?
Îți amintești clopotnița de la sala de întâlniri... și cripta de marmură de la locul de veci?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.