It's supposed to be a culmination of four years of memories.
The grand culmination of your sizable efforts on one great stage.
War is an art of becoming, a culmination.
Războiul este o artă a devenirii, un apogeu.
Dubai is a sort of culmination of the Western model.
Dubai este un fel de apogeu al modelului Vestic.
A special sharpness of the culmination tension is observed in dramatic works.
O claritate deosebită a tensiunii de culminare este observată în lucrările dramatice.
This is a culmination of my life's work so far.
Aceasta este o culminare a muncii mele de o viață.
So the culmination of all kinds of yoga practice lies in bhakti-yoga.
Deci, culminarea tuturor tipurilor de practici de yoga constă în bhakti-yoga.
The culmination will be the reading of questions and answers at the end.
Punctul culminant va fi citirea de întrebări și răspunsuri la sfârșitul anului.
This whole, a culmination of all of our experience.
Acest întreg, o culminare a întregii noastre experiențe.
Ten years, and this is the culmination of his career.
Zece ani, și aceasta este culminarea carierei sale.
Whatever he's planning is the culmination of his entire mission.
Indiferent ce plănuiește e apogeul întregii sale misiuni.
Instead of gratitude, now only acts only frustration with its culmination, the depression.
În locul recunoştinţei acum acţionează numai frustrarea cu apogeul ei, depresia.
This beautiful new campus is the culmination of a lifelong dream.
Acest nou campus minunat e culminarea unui vis de-o viață.