The ribbon had a slight curl that added to its charm.
Panglica avea o mică buclă care îi dădea un farmec aparte.
A golden curl slipped out from beneath her hat in the wind.
O buclă aurie i-a ieșit de sub pălărie, purtată de vânt.
She scored a touchdown on a curl route during the last moments of the game.
Ea a marcat un touchdown pe un traseu de întoarcere în ultimele momente ale meciului.
A tight curl can confuse defenders, giving the receiver a brief moment of open space.
O întoarcere strânsă îi poate deruta pe fundași, oferindu-i receptorului o clipă de spațiu liber.
She traced a delicate curl in the air with her finger.
Ea a desenat în aer, cu degetul, o buclă delicată.
Each curl in her hair seemed to catch the light brilliantly.
Fiecare buclă din părul ei părea să prindă lumina într-un fel aparte.
The hairdresser styled her hair with a perfect curl at the ends.
Coafeza i-a aranjat părul cu o buclă perfectă la vârfuri.
His handwriting had a unique curl on every lowercase letter.
Scrisul lui avea o mică buclă distinctivă la fiecare literă mică.
He traced the curl on the photograph, mesmerized by its shape.
El a urmărit cu degetul bucla din fotografie, fascinat de forma ei.
Every curl in his hair appeared to have a mind of its own.
Parcă fiecare buclă din părul lui avea voința ei proprie.
She has a beautiful curl in her hair right at the front.
Are o buclă superbă chiar în față, în păr.
One small curl fell across his forehead as he leaned forward.
O buclă mică i-a căzut pe frunte când s-a aplecat.
The curl on her ponytail bounced with every step she took.
Bucla de la coadă i se legăna la fiecare pas.