According to current estimates, it will be around 0.6%.
Conform estimărilor actuale, se va situa în jurul valorii de 0,6%.
How often does the quantity of new information generate by mankind to double, according to current estimates?
În cât timp se dublează cantitatea de informaţii noi generate de omenire, conform estimărilor actuale?
Something tells me the project's real costs will exceed the current estimates.
Ceva îmi spune că adevăratele costuri ale proiectului vor depăși estimările actuale.
Figures reflect current estimates for 2007.
Cifrele reflectă estimările actuale pentru anul 2007.
Here's the full list of missing legacy client features, with current estimates for when they'll arrive in the beta client.
Iată lista completă a caracteristicilor lipsă din clientul vechi, cu estimările curente în privința momentului în care vor fi lansate în clientul beta.
In fact, the current estimates are that there are 200 to 400 different genes that can cause autism.
De fapt, estimările curente spun că există între 200-400 de gene diferite care pot provoca autismul.
An indication of the losses, according to current estimates, can be inferred from, according to which liabilities are approx 3 times greater than assets in the estate.
Un indiciu al pierderilor, conform estimărilor actuale poate fi dedus din, conform căruia pasivele sunt de trei ori mai mari decât activele în cadrul patrimoniului.
A. whereas by current estimates there are more than 50000 large dams, 100000 smaller dams and 1 million small dams worldwide,
A. întrucât, potrivit estimărilor actuale, există peste 50000 de baraje de mari dimensiuni, 100000 de baraje de dimensiuni medii și un milion de baraje de mici dimensiuni în întreaga lume
Look, current estimates put the number of habitable planets in our galaxy at 11 billion.
Estimările curente spun că sunt 11 miliarde de planete locuibile în galaxia noastră.
According to current estimates, a number of broad gauge line locomotives will need to be replaced between 2016 and 2025.
Conform estimărilor actuale, un număr de locomotive pentru linii cu ecartament larg vor trebui înlocuite între 2016 și 2025.
The test considers current estimates of all contractual cash flows, and of related cash flows such as claims handling costs, as well as cash flows resulting from embedded options and guarantees.
testul ia în considerare estimările curente ale tuturor fluxurilor de trezorerie contractuale și ale fluxurilor de trezorerie aferente, cum ar fi costurile de instrumentare a cererilor de despăgubire, precum și fluxurile de trezorerie care rezultă din opțiuni și garanții încorporate
The percentage of engaged Swiss funds was 100 per cent, with the actual absorption rate to probably exceed the level of 85 per cent in end-2019, according to current estimates.
Procentul de angajare a fondurilor elveţiene a fost de 100%, iar rata efectivă de absorbţie va depăşi probabil, potrivit estimărilor actuale, la finele lui 2019, nivelul de 85%.
The current estimates are as follows: the development of the Galileo infrastructure would generate 20000 jobs, while its operation would create 2000 permanent jobs, not including opportunities in the field of applications.
Estimările actuale sunt următoarele: dezvoltarea infrastructurii Galileo ar trebui să genereze 20.000 de locuri de muncă, în timp ce exploatarea acesteia ar trebui să creeze 2.000 de locuri de muncă permanente, fără a include oportunităţile din domeniul aplicaţiilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.