Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cutscenes
Forme fléchie de cutscene
Traduction de "cutscenes" en roumain
scenele suplimentare
scene
scenele video
The graphics in the cutscenes must be refined a little bit.
Grafica din scenele suplimentare trebuie un pic refacuta.
Backgrounds and theatrical atmosphere are really unique, and you will enjoy the cutscenes very much.
Fundalurile si atmosfera teatrala sunt cu adevarat unice, si te vei bucura de scenele suplimentare foarte mult.
The game doesn't annoy you with huge plot, offering you just few cutscenes to plunge you into the storyline.
Jocul nu te enerveaza cu actiunea sa colosala, oferindu-ti doar cateva scene care sa-ti faca cunostinta cu povestea.
There are tons of cutscenes but you can easily click through it, if do not care about the story.
Există o mulţime de scene în plus, dar cu uşurinţă poţi da click pentru a trece mai departe, dacă nu te interesează prea mult povestea jocului.
The hint button is slowly to fill, and the cutscenes are too long.
Butonul de indicii se reîncarcă prea greu, iar scenele video sunt prea lungi.
The artwork and cutscenes are marvelous, music and sound effects perfectly fit the theme, the voice acting is surprisingly better than average and gameplay is smooth and creative.
Grafica şi scenele video sunt minunate, muzica şi efectele sonore se potrivesc perfect, vocile sunt surprinzător de bune faţă de medie iar modul de joc este creativ şi lin.
Animations animate the world and set everything into the motion and cutscenes complete the story.
Animatiile dau viata lumii si pun totul in miscare iar scenele suplimentare completeaza povestea.
Graphics are sharp and colorful, and the animations and cutscenes are smooth and enjoyable.
Grafica e clara si colorata, iar animatiile si scenele suplimentare sunt delicate si distractive.
Developers add the cutscenes: there is nothing groundbreaking concerning the visual effects, but these scenes are extremely important for understanding the storyline if you are going to plunge into it.
Realizatorii au adaugat scenele suplimentare: nu e nimic genial in legatura cu efectele vizuale, insa aceste scene sunt extrem de importante ca sa intelegi povestea daca vrei sa te avanti in ea.
The static scenes are full of little animations that breathe in the life to the game, and the cutscenes are there to do the rest!
Scenele statice sunt pline de animatii micute care aduc jocul la viata, iar scenele suplimentare fac restul!
Animated cutscenes before each level
Scene animate înainte de fiecare nivel
Visually, Curse at Twilight: Thief of Souls is well presented, with fine voice-overs in some cutscenes and polished artwork.
Din punct de vedere vizual, Curse at Twilight: Thief of Souls este bine prezentat, in unele scene cu voci dublate foarte bune si cu un design lustruit.
We are pleased to say that in Dark Canvas: A Brush With Death everything looks just great - cutscenes, backgrounds, characters!
Suntem incantati sa afirmam ca in Dark Canvas: A Brush With Death totul arata foarte bine - scenele suplimentare, cadrele, personajele.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cutscenes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 25 ms.
