You know I say some dumb things sometimes, cuz.
Știi că spun niște lucruri de prost uneori, vere.
They don't even have decent chess sets, cuz.
Nici măcar nu au seturi de șah decente, vere.
You had me worried for a second there, cuz.
M-am îngrijorat pentru o clipă acolo, verișoară.
Where were you last night, cuz? I called you twice.
Unde ai fost noaptea trecuta, verișoara? Te-am sunat de doua ori.
I think my stitches opened up again, cuz.
Cred că mi s-au deschis copcile din nou, frate.
No, I think they were being generous to you, cuz.
Nu, cred că au fost generos pentru tine, vere.
Well, I know these are tough times for you, cuz.
Păi, știu că sunt vremuri grele pentru tine, vere.
Don't worry, cuz, I'll get them to the courthouse.
Nu-ți face griji, vere, îi aduc eu la tribunal.
So cuz, I'm not sure what kind of breed this is.
Deci vere, eu nu sunt sigur ce fel de rasa este.
Ma is here to help me and cuz out with the shrimp truck.
Ma este aici să mă ajute și vere cu camionul de creveți.
That's gonna work out cuz we ain't planning on staying.
Asta va merge vere noi nu intenționează să rămână aici.
I remembered him right away cuz he bought this about a month ago.
L-am adus aminte imediat vere a cumpărat aproximativ o lună în urmă.
Well, I had to drop in on my cuz.
Păi, a trebuit să mă duc până la vărul meu.