And daniel thought the... helmet gave him special powers.
Și Daniel credea că... cască-i da puteri speciale.
Daniel thought that this device might be different.
Daniel crede că acest dipozitiv ar putea fi diferit.
I mean, I think Daniel thought he was sparring with him.
Daniel probabil credea că e o dispută amicală.
Daniel thought his dad was abducted by aliens, and now he thinks he's found them.
Daniel credea că tatăl său e răpit de extratereștrii, iar acum crede că i-a găsit.
Well, Daniel thought we could contain the gossip if someone he trusted covered this story.
Daniel s-a gândit că am putea elimina bârfele dacă s-ar ocupa cineva în care el are încredere.
AND DANIEL THOUGHT THE HELMET GAVE HIM SPECIAL POWERS.
Și Daniel credea că cască-i da puteri speciale.
Daniel thought that this device might be different.
Daniel crede că acest dipozitiv ar putea fi diferit.
Daniel thought his dad was abducted by aliens, and now he thinks he's found them.
Daniel credea că tatăl său e răpit de extratereștrii, iar acum crede că i-a găsit.
Well, Daniel thought we could contain the gossip if someone he trusted covered this story.
Daniel s-a gândit că am putea elimina bârfele dacă s-ar ocupa cineva în care el are încredere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.