The arrangement may designate a contact point for data subjects.
Contact details are used to contact the data subjects as and when necessary.
Datele de contact sunt folosite pentru a contacta persoanele vizate ca și când este necesar.
Krka identified all filing systems containing personal data of data subjects.
Krka a identificat toate sistemele de înregistrare care conțin date cu caracter personal ale persoanelor vizate.
The accuracy of these data is the sole responsibility of data subjects.
Persons registered, as data subjects, have the following rights
Persoanele inregistrate, in calitate de persoane vizate, au urmatoarele drepturi
We will not respond to a request if it adversely affects the rights and freedoms of other data subjects.
Nu trebuie să respectăm o cerere în cazul în care ar afecta în mod negativ drepturile și libertățile altor persoane vizate.
Furthermore, data subjects are informed of their rights under this privacy policy.
Mai mult, persoanele vizate sunt informate cu privire la drepturile lor în conformitate cu această politică de confidențialitate.
establishes a procedure for the provision of information to the data subjects.
stabilirea unei proceduri de furnizare a informațiilor către persoanele vizate.
Examples of situations that may constitute regular and systematic monitoring of the data subjects
Exemple de situații care pot constitui o monitorizare periodică și sistematică a persoanelor vizate
Important issues to be considered by data subjects before submitting a complaint
Aspecte importante care trebuie reţinute de către persoanele vizate înainte de depunerea unei plângeri
the possible consequences of the intended further processing for data subjects
posibilele consecințe asupra persoanelor vizate ale prelucrării ulterioare preconizate
b. categories of data subjects and personal data processed
b. categoriile persoanelor vizate si ale datelor cu caracter personal prelucrate
By providing their email address, the data subjects consent to having promotional material sent to them.
Prin furnizarea adresei lor de e-mail, persoanele vizate acceptă să li se trimită materiale promoționale.