The first example relates to data that originates from a data warehouse.
Primul exemplu are legătură cu datele care provin dintr-un depozit de date.
But the essential information remained hidden in the data warehouse.
Însă informațiile esențiale au rămas ascunse în acest depozit de date.
Deploying a data warehouse can be done in a matter of minutes.
Implementarea unui depozit de date poate fie efectuată în câteva minute.
Select an appropriate hardware platform for a data warehouse.
Selecta platformei hardware adecvată pentru un depozit de date.
Create a data warehouse in minutes.
Creaţi un depozit de date în câteva minute.
It's a real-time data warehouse that immediately delivers insights from live and historical data.
Este un depozit de date în timp real, care oferă informații despre date live și istorice.
Bibliomining provides the opportunity through a single data warehouse to compile knowledge on the interconnections between different social networks, the community of authors and the community made up of the library and its users.
Bibliomining a oferit posibilitatea ca prin intermediul unui singur depozit de date să se prelucreze cunoștinţe privind interconexiunile dintre reţele sociale diferite, comunitatea de autori şi comunitatea formată din bibliotecă şi utilizatorii săi.
Are you looking to set up a new data warehouse to aggregate data from systems across the enterprise for reporting and analysis purposes?
Încercați să configurați un nou depozit de date pentru a agrega date din sistemele din întreaga întreprindere în scopuri de raportare și analiză?
The ultimate aim of this action is to create fully integrated data sets for enterprise and trade statistics at micro level: a data warehouse approach to statistics.
Scopul final al acestei acțiuni este crearea unor seturi de date complet integrate pentru statistici referitoare la întreprinderi și comerț la nivel de microdate - o abordare statistică de tip depozit de date.
At the level of the NSIs, statistics for specific domains are then no longer produced independently from each other; instead they are produced as integrated parts of comprehensive production systems (the so-called data warehouse approach) for clusters of statistics.
La nivelul INS -urilor, statisticile din domenii specifice nu mai sunt produse în mod independent unele de altele, ci ca elemente integrate ale sistemelor de producţie complete (aşa-numita abordare "depozit de date") pentru grupurile de statistici.
Getting Text with rich data warehouse, attractive, diversified in many areas.
Noțiuni de bază Text cu depozit de date bogat, atractiv, diversificat în multe domenii.
With Oracle, business users can now build their own data warehouse, data mart, or sandbox in a few minutes.
Cu Oracle, utilizatorii business pot acum să îşi creeze propriul depozit de date, data mart sau mediu de testare în doar câteva minute.
We worked on creating a blueprint for an integrated data warehouse - which brings together all data managed by the Ministry of Agriculture and Rural Development under one virtual roof.
Am lucrat pentru a crea schița unui depozit de date integrat, care să reunească toate datele administrate de către Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale sub același acoperiș virtual.