All I know is, 20 years ago, if you'd put us in a beautiful room with a fireplace and a big bed and it rained all day... we wouldn't be talking about the weather.
Știu că acum 20 de ani, dacă ne puneai într-o cameră frumoasă care să aibă un șemineu și un pat imens și-ar fi plouat fără încetare, n-am fi vorbit despre vremea de afară.
I never stopped dreaming that maybe one day... it would work out.
N-am încetat sa visez ca poate într-o zi vom fi din nou împreuna.
But on Christmas day... it all went straight to hell.
But the truth is... one day... it started to snow.
Dar adevărul e ca... într-o zi... a început sa ningă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.