Well, in the interior noise level was about 5 dB lower than its predecessor, and it's really a significant difference.
Ei bine, în interiorul nivelului de zgomot a fost de aproximativ 5 dB mai mic decât predecesorul său, și este într-adevăr o diferență semnificativă.
The ambient noise must be at least 10 dB lower than the sound pressure levels to be measured.
Zgomotul ambiental trebuie să fie cu cel puțin 10 dB mai scăzut decât nivelul de presiune sonoră care trebuie măsurat.
The data also revealed a noise level that was up to 5 dB lower, which means that the sound intensity was approximately halved.
De asemenea, datele au relevat un nivel de zgomot cu până la 5 dB mai mic, ceea ce înseamnă că intensitatea sunetului a fost aproape înjumătățită.
Care shall be taken to ensure the noise generated by the gas being exhausted is at least 10 dB lower than the noise to be measured at all measurement locations (e.g. by the fitting of a silencer)
Se are grijă ca zgomotul generat de gazul evacuat să fie cu cel puțin 10 dB mai mic decât zgomotul măsurat, în toate punctele de măsurare (de exemplu, se poate introduce un amortizor).
This is nearly 3 dB lower than before; -3 dB represents half the power.
Aceasta este cu aproape 3 dB mai mică decât înainte; -3 dB reprezintă jumătate din putere.
down LE may be up to 0,5 dB lower than LE evaluated over a longer duration.
LE de 10dB inferioară poate fi cu 0,5 dB mai mică decât LE evaluată pe o perioadă mai lungă.
Generally, the signal levels of DVB-T multiplexes should be 6-10 dB lower in relation to the levels of video carriers of analog TV signals.
În mod normal, puterea semnalului multiplexelor DVB-T la întrare în amplificator, ar trebui să fie cu 6 până la 10 dB mai mică decât puterea semnalului analogic.
For example, our own tests show that a Volvo FL Electric truck has a 10 dB lower noise level than a regular diesel vehicle.
De exemplu, propriile noastre teste ne arată că un autocamion Volvo FL Electric are un nivel de zgomot mai mic cu 10 dB decât un vehicul obișnuit alimentat cu motorină.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.