Télécharger pour Windows Premium
Publicité
decease
/dɪ'siː s/
Définition
1. end of life, often in formal contexts 2. die and cease... Voir plus
deces n
moarte f
trecere în neființă f
deceda
înceta
The organizer undertakes no liability in the case of accidents, invalidity, severe bodily injury or even decease.
Organizatorul nu își asumă nicio responsabilitate în caz de accidentare, invaliditate, vătămare corporală gravă sau chiar deces.
Basically, heart attack occurs due to decease and/or permanent damage of a part of cardiac muscle due to insufficient blood flow through this area.
Practic, atac de cord apare ca urmare a deces și/ sau deteriorarea permanentă a unei părți a mușchiului cardiac datorită fluxului sanguin insuficient prin această zonă.
15 Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.
15 Mai mult, mă voi strădui ca voi să fiţi în stare după moartea mea să aveţi acestea de fiecare dată în memorie.
After the decease of the founder, his brother, Dr. Jenő Diénes Ikafalvi (1876-1946) took over the responsibilities of the curator.
După moartea fondatorului, rolul de custode al Muzeului a fost preluat de către fratele său, avocatul Jenő Diénes Ikafalvi (1876-1946).
Notification of the decease of a sick person to relatives and beneficiaries.
Notificarea decesului unei persoane bolnave la rude și la beneficiari.
In case of decease, this period cannot be shorter than 6 months.
În caz de deces, perioada nu poate fi mai mică de 6 luni.
The aspiration of foreign object in respiratory pathways can provoke the acute respiratory distress syndrome, chronic pulmonary infections, atelectasis and even decease.
Aspirația unui obiect străin în căile respiratorii poate provoca sindromul de detresă respiratorie acută, infecții pulmonare cronice, atelectazie și chiar deces.
However, high blood pressure makes both the heart and the arteries to work too hard, which, in time, can cause issues with them, determining complications and, sometimes, even the decease of the patient.
Totuşi, tensiunea ridicată face atât inima cât şi arterele să lucreze din greu, ceea ce, în timp, le poate cauza probleme, determinând complicaţii şi, uneori, chiar decesul pacientului.
The procedure is that he has to keep him in the ward for at least four hours, until the decease is comfirmed?
Procedura e că trebuie să-l mai lase în salon cel puţin patru ore, până se confirmă decesul?
We exonerate ourself form any responsibility regarding the loss, damage of property, material damage or personal injuries (including decease) the client may suffer as a result of
Excludem asumarea oricarei responsabilitati privind pierderea, distrugerea proprietatii, pagube materiale sau raniri personale (inclusiv decesul), pe care le poate suferi clientul, ca rezultat al
The employee accident insurance policy covers the decease following an accident, permanent invalidity following an accident and is some cases the expenditures for medical treatments, surgeries and medicines.
Polita de asigurare de accident a angajatilor acopera decesul ca urmare a unui accident, invaliditatea permanenta ca urmare a unui accident si in unele cazuri si cheltuielile pentru tratamente medicale, operatii chirurgicale si medicamente.
deposits that serve social purposes defined in national law and are linked to particular life events such as marriage, divorce, retirement, dismissal, redundancy, invalidity or decease of a depositor.
depozitele care îndeplinesc considerente sociale definite în dreptul intern și sunt legate de evenimente din viața privată cum sunt căsătoria, divorțul, pensionarea, concedierea, disponibilizarea, invaliditatea sau decesul unui deponent.
The organizers, partners, sponsors, volunteers and personal how are attending to the making of this event is not responsible for any injury, decease, or damage of any king that can happen during or after the event.
Organizatorii, partenerii, sponsorii, voluntarii si personalul care participa la realizarea evenimentului nu sunt responsabili pentru orice fel de ranire, deces sau pagube de orice natura care pot surveni in timpul sau ca urmare a desfasurarii evenimentului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec decease : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "decease" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent decease

Résultats: 19509. Exacts: 100. Temps écoulé: 60 ms.