Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
declaration data
Traduction de "declaration data" en roumain
datele declarației
datelor din declarația
datelor declarative
Principals shall enter the type, number and marks of the seals used in the transit declaration data.
Principalul obligat introduce în datele declaraţiei de tranzit numărul, felul şi marca sigiliilor aplicate.
Electronic completion and transmission of take over declaration data
Completarea şi transmiterea electronică a datelor din declaraţia de primire
The master and/or the representative shall be responsible for the accuracy of the landing and transhipment declaration data recorded and transmitted.
Comandantul și/sau reprezentantul sunt responsabili de exactitatea datelor din declarația de transbordare și de debarcare înregistrate și transmise.
the transit declaration data of goods placed under internal transit.
datele declarației de tranzit pentru mărfuri plasate sub regimul de tranzit intern.
In this case, the due charge is being levied directly to the user of the toll road network, and the toll declaration data provider has no obligation in relation with its collection.
În cazul de speță, taxa datorată se majorează direct utilizatorului de rețeaua de drumuri cu plată, furnizorul de date declarate n-ar avea obligații cu privire la colectarea ei.
There is an ongoing debate within the national administration about the statistical nature (or otherwise) of declaration data.
De fapt, în cadrul administrației naționale are loc o dezbatere cu privire la natura statistică (sau de alt fel) a datelor declarative.
In the event of a technical failure or non-functioning of the electronic recording and reporting system fishing logbook and transhipment declaration data shall also be sent
În eventualitatea unei defecțiuni tehnice sau a nefuncționării sistemului electronic de înregistrare și raportare, datele din jurnalul de pescuit și din declarația de transbordare se trimit, de asemenea
The master may transmit corrections to the electronic fishing logbook and transhipment declaration data up to the last transmission referred to in paragraph 1(c).
Comandantul poate transmite corecturi ale datelor din jurnalul de pescuit electronic și din declarația de transbordare până în momentul ultimei transmisii menționate la alineatul (1) litera (c).
Prior notification and landing declaration data shall also be sent in the cases referred to in (a) and (e).
Datele din notificarea prealabilă și din declarația de debarcare trebuie transmise și în cazurile menționate la literele (a) și (e).
extension of under-surveillance-required declaration data
extinderea datelor declarației solicitate în temeiul supravegherii
The conditions for establishing the declaration data, as laid down by Community regulations, are the first weak point in the system.
Condițiile în care se completează datele declarative, astfel cum sunt prevăzute în regulamentele comunitare, constituie o primă deficiență a sistemului.
No Member State had a fully integrated validation system, i.e. that allowed all declaration data of a similar type to be checked automatically and systematically
Niciun stat membru nu dispunea de un sistem de validare complet integrat, și anume un sistem care să permită un control automat și sistematic al tuturor datelor declarative de aceeași natură
Regarding Article 21, the EESC believes that the requirement to transmit landing declaration data by electronic means within two hours of landing does not allow enough time and could give rise to compliance problems.
În ceea ce priveşte articolul 21, CESE consideră că termenul fixat pentru transmiterea electronică a datelor din declaraţia de debarcare, de două ore de la finalizarea debarcării, este prea scurt şi poate fi greu de respectat.
Synonymes et analogies de "declaration data" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent declaration data
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 83 ms.
