Condițiile în care se completează datele declarative, astfel cum sunt prevăzute în regulamentele comunitare, constituie o primă deficiență a sistemului.
The conditions for establishing the declaration data, as laid down by Community regulations, are the first weak point in the system.
Autres résultats
Suprapunerea foilor de lucru, tehnologiile depasite si o lipsa a integrarii dintre sistemele tehnologice fiscale si financiare pot reduce abilitatea unui departament fiscal de a analiza datele necesare pentru indeplinirea la timp si in mod corect a obligatiilor declarative si de raportare.
Overreliance on spreadsheets, outdated technology, and a lack of integration between tax and finance systems can hamper a tax departments' ability to obtain and analyze the data needed for timely and accurate tax compliance and reporting.
în niciunul dintre statele membre vizitate nu există un control automat și sistematic care să confrunte datele din cele trei documente declarative principale sau aceste date cu datele VMS corespondente
in none of the Member States visited were there any automatic and systematic cross-checks between the data in the three main declaration documents and the corresponding VMS data
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "datele declarative" en roumain