He knew there was only one group that could decrypt it.
Știa că există un singur grup care îl poate decripta.
That look of quiet desperation means you couldn't decrypt it.
Acea privire de disperare liniștită înseamnă că nu-l poate decripta.
We'll find a way to decrypt it and get the system...
Vom găsi o cale să-l decriptăm și să aducem sistemul la...
And that code has been encrypted, so let's decrypt it.
Codul a fost criptat, haideți să-l decriptăm.
Well, then, you better find a way to decrypt it.
Ei bine, atunci mai bine ai găsi o cale să-l decriptezi.
Now, how long will it take you to decrypt it?
Couldn't take the risk our cousins would decrypt it.
N-am putut lua riscul ca verișorii noștri să o decripteze.
A software program that will decrypt it and then upload it to us.
Un soft care le va decripta și apoi le trimiți spre noi.
So we don't have to decrypt it.
Will you be able to decrypt it before you leave?
Vei fi capabil să-l decripteze înainte de a pleca?
I should try to decrypt it.
If the public key is used to encrypt the data, then only the private key can decrypt it.
Dacă cheia publică este utilizată pentru criptarea datelor, numai cheia privată le poate decripta.
And what makes you think you can decrypt it?