Some of them already prove remarkable didactical gift, communicate with their deep theoretical knowledge and practical experience.
Unii dintre ei au dovedit deja un dar didactic remarcabil, comunicând cunoştinţele lor teoretice profunde şi experienţa practică.
The goal of the department is to prepare specialists with deep theoretical knowledge and practical skills in the field.
Scopul specialităţii este pregătirea specialiştilor cu profunde cunoştinţe teoretice şi deprinderi practice în domeniu.
The state doctoral examination proves a deep theoretical knowledge in the field of the dissertation thesis and the field of study, including methodological foundations of scientific work.
Examenul de doctorat de stat dovedește o cunoaștere teoretică profundă în domeniul tezei de doctorat și a domeniului de studiu, inclusiv a bazelor metodologice ale lucrării științifice.
You gain deep theoretical knowledge and understanding of the supply chain network and its development, as well as of the tools needed to analyse, develop and change such supply chains.
Să câștige cunoștințe teoretice profunde și înțelegere a rețelei lanțului de aprovizionare și dezvoltarea acesteia, precum și a instrumentelor necesare pentru a analiza, de a dezvolta și de a schimba astfel de lanțuri de aprovizionare.
To encourage young, smart and cunning people, Victoriabank sponsored third edition of student contest "Modern banker- deep theoretical knowledge and practical grounds".
Pentru a încuraja tinerii deştepţi şi ingenioşi, VictoriaBank a sponsorizat a treia ediţie a concursului studenţesc TVC "Bancherul modern - cunoştinţe teoretice profunde şi deprinderi practice temeinice".
The ingenious students from ASEM obtained a victory under the brand of VictoriaBank, at the 3rd edition of the CCT student competition Modern banker - deep theoretical knowledge and solid practical skills.
Ingenioşii tineri de la ASEM au repurtat o victorie marca VictoriaBank, în cadrul celei de-a treia ediţii a concursului studenţesc TVC Bancherul modern - cunoştinţe teoretice profunde şi deprinderi practice temeinice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.