Groves is a demented sociopath without a scoosh of remorse.
Groves este un sociopat dement fără nicio urmă de remușcare.
I think I called him a demented old circus monkey.
Cred că l-am sunat un vechi maimuță de circ dement.
You are demented if you think these charges will simply vanish.
Sunteți nebun dacă credeți aceste taxe vor dispărea pur și simplu.
If you ask me, he still looks rather demented.
Dacă mă întrebi pe mine, e încă nebun.
I believe that unit designates maximum security for the demented and deranged.
Cred că acea unitate desemna cadru maxim de securitate pentru demenți.
Keeley behaved like a man demented, obsessed, utterly lost.
Keeley s-a comportat ca un om dement, obsedat, pierdut complet.
Only the demented reaving of a lunatic who goes around with orange hair.
Numai aiureala dementă a unui lunatic, care umblă cu parul vopsit portocaliu.
A little demented, I thought at first, but she's okay.
Puțin dementă, credeam la început, dar e în ordine.
Or it could be nothing more than the ravings of some demented cartoonist.
Sau ar putea fi nimic mai mult decât aiurelile unui desenator dement.
The blissful couples you see in the movies are simply demented.
Cuplurile fericite pe care le vezi în filme sunt pur și simplu demente.
He's demented, probably from years of alcohol abuse rotting his brain.
El este dement, probabil de ani consumului excesiv de alcool putrezire creierul.
You think you can pull a fast one on the demented old dude.
Crezi că i-o poți trage rapid tipului bătrân și dement.
Snatching your camera away, appeasing his demented sense of humor.
A smuls camera într-o parte, alimentându-și simțul lui de umor dement.