Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
democratically expressed
Traduction de "democratically expressed" en roumain
exprimate în mod democratic
democratic exprimată
Romania ignores the democratically expressed will of its citizens.
România ignoră voința democratic exprimată a propriilor cetățeni.
However, the attempt to impose these positions on the Member States, against their democratically expressed desire and against the principle of subsidiarity, proves precisely the risks of bringing national matters into the Community domain.
Totuşi, încercarea de a impune statelor membre aceste puncte de vedere, împotriva dorinţei lor exprimate în mod democratic şi împotriva principiului subsidiarităţii, dovedeşte exact riscul pe care îl reprezintă includerea chestiunilor naţionale în raza de acţiune a Comunităţii.
The report conclusion being that is endorsing the Kazakhstan elections as representing the free and democratically expressed voice of Kazakh people decision
Concluzia finala a raportului fiind aceea de sustinere a rezultatelor alegerilor din Kazahstan ca reprezentand vointa reala, liber exprimata, in mod democratic a poporului kazah.
The amendment of the status with regard to the European Union of Mayotte, in response to a democratically expressed request, should represent a step consistent with Mayotte's acquisition of a status close to that of the mainland,
Modificarea statutului Mayotte în raport cu Uniunea, care răspunde unei cereri exprimate în mod democratic, ar trebui să constituie o etapă consecventă cu accesul Mayotte la un statut apropiat de cel al metropolei,
In accordance with the democratically expressed will of the majority of the Catalan public, the Parliament of Catalonia initiates a process to bring to promote the right of the citizens of Catalonia to collectively decide their political future, in accordance with the following principles
Potrivit voinței majorității exprimate democratic de către cetățenii Cataloniei, Parlamentul Catalan inițiază un proces de promovare a dreptului cetățenilor Catalani de a decide, in mod colectiv, viitorul lor politic, în conformitate cu următoarele principii: -Suveranitate.
However, the Council has decided to ignore the democratically expressed will of the Irish people, and they have made a decision to force the Treaty of Lisbon through.
Cu toate acestea, Consiliul a decis să ignore dorinţa democratic exprimată a poporului irlandez şi a hotărât să forţeze adoptarea Tratatului de la Lisabona.
To carry out this process, the Parliament of Catalonia, sitting in the first session of the Xth Legislature, and in accordance with the will of the citizens of Catalonia that was democratically expressed during the last elections, sets down the following
Pentru a realiza acest proces, Parlamentul Cataloniei, adunat în prima sesiune din cea de a X-a Legislatura și în conformitate cu dorința cetațenilor Cataloniei, ce a fost democratic exprimată in timpul ultimelor alegeri, stabilește urmatoarele
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "democratically expressed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 29 ms.
