Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deployed troops
Traduction de "deployed troops" en roumain
desfășurat trupe
trimis trupe
We've deployed troops from the infantry, light artillery and the air force, in the nation's various conflict zones, Mr. President.
Am desfășurat trupe de infanterie, artilerie ușoară și forță aeriană în diferite zone de conflict din țară, domnule președinte.
At the same time, NATO has also been strengthened by the fact that European allies and the United States have deployed troops to strengthen territorial defence in the Eastern part of the alliance.
În același timp, NATO a fost întărită și de faptul că aliații europeni împreuna cu Statele Unite au desfășurat trupe pentru a consolida apărarea teritorială în partea de Est a alianței.
The peacekeeping mission deployed troops to prevent conflict in the region.
Misiunea de menținere a păcii a trimis trupe pentru a preveni izbucnirea unui conflict în regiune.
Before the UN could pass a resolution, the US deployed troops to the country.
Înainte ca ONU să aprobe o soluție, SUA a trimis trupe în țară.
When Congress refused to support a peacekeeping mission in the Jordan Valley, the president deployed troops anyway, stating his authority as Commander in Chief.
Atunci când Congresul a refuzat să sprijine o misiune de menținere a păcii în Valea Iordanului, președintele desfășurat trupe oricum, indicând autoritatea de comandant suprem. Meterezele fortului erau încă o milă distanță.
"When Congress refused to support a peacekeeping mission in the Jordan Valley, the president deployed troops anyway, stating his authority as Commander in Chief."
"Atunci când Congresul a refuzat să sprijine o misiune de menținere a păcii în Valea Iordanului, președintele desfășurat trupe oricum, indicând autoritatea de comandant suprem."
Italy deployed troops in support of UN peacekeeping missions in Somalia, Mozambique, and East Timor and provides support for NATO and UN operations in Bosnia, Kosovo and Albania.
Italia a desfășurat trupe pentru a susține misiunile ONU de menținere a păcii din Somalia, Mozambic(en), și în Timorul de Est(en) și susține operațiuni NATO și ONU în Bosnia(en), Kosovo și Albania(en).
The armed forces deployed troops to assist in disaster relief.
Forțele armate au trimis trupe pentru a ajuta la intervențiile în cazul dezastrului.
The warring nations deployed troops along the border in preparation for battle.
Națiunile aflate în război au mobilizat trupe de-a lungul graniței, pregătindu-se de confruntare.
She admired the deployed troops ready for the mission ahead.
Ea privea cu admirație trupele desfășurate pe teren, pregătite pentru misiunea ce urma.
To repress the uprising, the army deployed troops in the streets.
Pentru a reprima revolta, armata a scos trupele pe străzi.
He deployed troops along the entire river and to the west, north and east of the city.
El și-a plasat trupele de sub comandă de-a lungul cursului râului, cât și la vest, nord și est de oraș.
The Cardinal deployed troops to Valtellina, from which the Pope's garrisons were driven out.
Cardinalul a dislocat trupe în Valtellina, de unde au fost alungate garnizoanele Papei.
Synonymes et analogies de "deployed troops" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent deployed troops
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 18 ms.
