On the exact day that a deranged fan decides to kill him.
În exact în ziua că un fan nebun decide să-l omoare.
The woman who needs a deranged pigeon to find her a husband.
Femeia care are nevoie de un porumbel nebun pentru a-i găsi un soț.
Even if he's psychologically deranged, that would be suicidal.
Chiar dacă el este deranjat psihologic, ar fi sinucidere.
In her deranged logic, she probably thought she was protecting Fred.
În logica ei deranjat, probabil a crezut că a fost protejarea Fred.
And we can't have a deranged arsonist roaming the city.
Și noi nu putem avea un piroman dement hoinărind prin oraș.
You have a deranged man in custody trying to drag me into things.
Ai un om dement custodie încercând să mă trageți în lucruri.
You've spoken to me unlike those other deranged specimen.
Ai vorbit cu mine, spre deosebire de celelalte specimen deranjate.
His mind is deranged, affected by the spirits of this place.
Mintea lui e deranjată, afectată de spiritele acestui loc.
Don't know what more proof you need that he's deranged.
Nu știu ce mai multe dovezi ai nevoie de el deranjate.
Luckily for you, I take the view your mind's deranged.
Din fericire pentru tine consider, că ai mintea deranjată.
I can't be baby-sitting a deranged nun all day long.
Nu pot să fac pe dădaca pentru o măicuță dementă toată ziua.
As you know, he was brought in in a very deranged state.
După cum știți, a fost adus în într-o stare foarte deranjate.
That's very sweet in a completely deranged, obsessed kind of way.
Aceasta este foarte dulce într-un complet dement, tip obsedat de drum.