Their interpretations of the text were congruent despite different backgrounds.
Interpretările lor asupra textului au fost asemănătoare, în ciuda trecuturilor diferite.
On the ideological plane, their perspectives aligned despite different backgrounds.
La nivel ideologic, perspectivele lor coincideau, în ciuda trecuturilor diferite.
Their common mission welds them despite different backgrounds.
Misiunea lor comună îi sudează, în ciuda diferențelor de origine.
They found commonality in their love of classical music despite different backgrounds.
Au găsit un punct comun în dragostea lor pentru muzica clasică, deși veneau din medii diferite.
Despite different backgrounds, they faced a common lot that united them.
În ciuda originii diferite, s-au confruntat cu aceeaşi soartă, care i-a unit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.