Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în ciuda problemelor
They kept the flag flying for the neighborhood, organizing events despite problems.
Au ținut steagul sus pentru cartier, organizând evenimente în ciuda problemelor.
The airline soon gained a reputation for reliability, despite problems with bad weather.
Compania aeriană a câștigat repede o reputație de fiabilitate, în ciuda problemelor de vreme rea și a început să stârnească o competiție europeană.
Swedish King John III and Stefan Batory allied against Ivan IV in December 1577, despite problems caused by the death of Sigimund which meant that the issue of the substantial inheritance due to John's wife, Catherine had not been resolved.
Regele Suediei Ioan al III-lea s-a aliat cu Ștefan Bathory împotriva lui Ivan al IV-lea în decembrie 1577, în ciuda problemelor produse de moartea lui Sigimund, ceea ce a însemnat că problema substanțialei moșteniri ce i se cuvenea Ecaterinei, soția lui Ioan, nu fusese rezolvată.
Despite problems, there remained a glimmering belief that the plan could work.
În ciuda problemelor, a rămas totuși o credință slabă că planul ar putea să funcționeze.
Despite problems in the set-up and management of the ERF, there were numerous examples of good management systems.
În ciuda problemelor care au afectat implementarea şi gestionarea FER, există numeroase exemple de sisteme de gestiune bune.
Despite problems, the silver-lined aspect kept spirits high.
În ciuda problemelor, faptul că exista totuși o parte bună a lucrurilor le-a menținut moralul ridicat.
Despite problems within the band, Suede's fourth album Head Music (1999) was a British chart-topper.
În ciuda problemelor din interiorul formației, cel de-al patrulea album, Head Music (1999), a izbutit să se claseze bine în topurile britanice.
Despite problems with internal public authority bureaucracy, it is, according to experts,4 far from impossible to include environmental criteria using eco labels.
În ciuda problemelor legate de birocraţia internă a autorităților publice, este posibil, potrivit experţilor, să fie incluse criterii de mediu utilizând etichetele ecologice (DIGITALEUROPE 2010).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "despite problems" en anglais