The teacher hit him with a detention for breaking the rules.
Profesorul l-a pedepsit cu o detenție pentru că a încălcat regulile.
The school can slap detention on students who break the rules.
Școala poate să dea mustrare cu detenție elevilor care încalcă regulile.
She waited nervously in the detention cell before her hearing.
A așteptat emoționată în celula de reținere până să intre la proces.
After the arrest, he was taken straight to the detention cell.
După arestare, a fost dus direct în celula de reținere.
He got in trouble and had to be in detention yesterday.
A avut probleme și a trebuit să rămână la detenție ieri.
Noise from the detention cell disturbed other prisoners in the facility.
Zgomotul din celula de reținere îi deranja pe ceilalți deținuți din incintă.
Students who break the rules might face detention from the teacher.
Elevii care încalcă regulile pot primi detenție de la profesor.
The teacher was soft on him and didn't give him detention.
Profesoara a fost blândă cu el și nu i-a dat detenție.
Conditions in the detention centre are regularly inspected by independent organizations.
Condițiile din centrul de detenție sunt verificate periodic de organizații independente.
Breaking school rules often leads to detention or other disciplinary actions.
Încălcarea regulilor școlii duce adesea la detenție sau la alte sancțiuni disciplinare.
Students file past the principal's office one by one after detention.
Elevii trec pe rând pe lângă biroul directorului după detenție.
Students in detention have to write an apology letter to the teacher.
Elevii aflați la detenție trebuie să scrie o scrisoare de scuze către profesor.
They cleaned the detention cell thoroughly after the last occupant left.
Au curățat temeinic camera de reținere după ce a plecat ultima persoană reținută.