Upon receiving the rejection letter, he was left devastated for days.
Când a primit scrisoarea de respingere, a fost dărâmat zile în șir.
The village was left devastated as the invaders took all their plunder.
Satul a fost lăsat pustiu, după ce cotropitorii au luat toată prada.
The devastated harbor was blocked by debris after the powerful storm surge.
Portul, serios avariat, era blocat de resturi după puternicul val de furtună.
He joked about the breakup, though deep in his heart he was devastated.
A făcut glume despre despărțire, deși în adâncul sufletului era devastat.
She was devastated after receiving an anonymous poison-pen letter at work.
A fost devastată după ce a primit la serviciu o scrisoare de amenințare anonimă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.