Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
developing the next generation
Forme fléchie de develop the next generation
Traduction de "developing the next generation" en roumain
dezvoltarea următoarei generații
dezvoltarea generației următoare
Education becomes even more important for developing the next generation of innovators and creative thinkers.
Educația devine și mai importantă pentru dezvoltarea următoarei generații de inovatori și gânditori creativi.
The European Union is committed to becoming the world leader in renewable energy, the global hub for developing the next generation of technically advanced and competitive renewable energies.
Uniunea Europeană este hotărâtă să devină liderul mondial în domeniul energiei din surse regenerabile, nodul mondial pentru dezvoltarea următoarei generații de energii din surse regenerabile, avansate din punct de vedere tehnic și competitive.
Furthermore, Omron and Techman will cooperate in developing the next generation of collaborative robots that will be easier to integrate with Omron's other factory automation products in order to realize an innovative manufacturing environment where humans and machines work in harmony.
Mai mult, Omron şi Techman vor coopera în dezvoltarea generaţiei următoare de roboţi colaborativi, care vor fi mai uşor de integrat în celelalte produse Omron de automatizare a fabricilor, pentru a realiza un mediu inovator de fabricaţie, în care oamenii şi maşinile lucrează în armonie.
Developing the next generation really matters to us, so we see taking responsibility in the area of training and science as a way of investing in the future.
Pentru noi este cu adevărat important să contribuim la dezvoltarea generației următoare, de aceea considerăm că asumarea responsabilității instruirii și formării reprezintă o formă de investiție în viitor.
Eight percent of our research budget is going towards developing the next generation of opioid blockers to help victims of addiction.
SOLUȚII MEDICALE SHAW Investim 8% din buget în dezvoltarea următoarei generații de antagoniști pentru a ajuta dependenții de narcotice.
Since the market launch of the first electric cars from Volkswagen, SKF continues to work closely together with Volkswagen to support them in developing the next generation of e-cars.
De la lansarea pe piață a primelor mașini electrice de la Volkswagen, SKF a continuat să colaboreze îndeaproape cu Volkswagen pentru a susține compania în dezvoltarea următoarei generații de mașini electrice.
Developing the next generation of clean and green technologies
Dezvoltarea generaţiei următoare de tehnologii curate şi ecologice
Companies invest heavily in developing the next generation of clean energy technologies.
Companiile investesc masiv în dezvoltarea noii generații de tehnologii pentru energie curată.
Scientists are developing the next generation of instruments to be technically able to carry out the necessary observations to tell us if these planets have also produced life and, if so, what happened to it.
Oamenii de ştiinţă dezvolta următoarea generaţie de instrumente care să fie capabile din punct de vedere tehnic să efectueze observaţiile necesare care să ne spuna daca aceste planete au produs şi viaţă şi, dacă da, ce s-a întâmplat cu ea.
Being the world leader in developing the next generation of renewable energy technologies, including environment-friendly production and use of biomass and biofuels, together with energy storage
deținerea poziției de lider mondial în ceea ce privește dezvoltarea următoarei generații de tehnologii în domeniul energiei din surse regenerabile, inclusiv producția și utilizarea în mod ecologic a biomasei și a biocombustibililor, alături de stocarea energiei
The council and its members benefit from exclusive coverage in media and events and are positioned as leaders in developing the next generation of high performance green buildings.
Consiliul si companiile membre beneficiaza de vizibilitate accentuata in media si la evenimente, pozitionandu-se ca lideri in dezvoltarea generatiilor urmatoare de cladiri verzi.
The focus will also be on reinforcing the competitiveness and performance of European transport manufacturing industries and related services, by, for instance, developing the next generation of innovative transport means and preparing the ground for the following one.
De asemenea, se va pune accentul pe consolidarea competitivității și performanței industriilor europene producătoare din domeniul transporturilor și al serviciilor conexe, prin, de exemplu, dezvoltarea generației viitoare de mijloace de transport inovatoare și pregătirea terenului pentru următoarea generație.
This is why I welcome the suggestion for developing a new generation CIVITAS programme as I think that the focus must be on developing the next generation of information technology for managing traffic flows.
Acesta este motivul pentru care apreciez sugestia de dezvoltare a unei noi generaţii a programului CIVITAS, deoarece cred că trebuie să ne concentrăm pe generaţia viitoare a tehnologiei informaţiei pentru gestionarea fluxurilor de trafic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 25 ms.
