Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
different complexion
Traduction de "different complexion" en roumain
altă complexitate
This letter places an entirely different complexion on the whole case.
Scrisoarea aceasta dă o cu totul altă complexitate cazului.
But this letter places an entirely different complexion on the whole case.
Scrisoarea aceasta dă o cu totul altă complexitate cazului.
That puts a different complexion on things.
Asta face ca lucrurile să se complice.
These words put a different complexion on affairs.
Aceste cuvinte au făcut ca lucrurile să capete o nouă întorsătură.
This puts an entirely different complexion on the matter.
Aceasta pune toată chestiunea într-o lumină diferită.
A circumstance has come to my attention, sir... which seems to put a different complexion on the case.
O circumstanță mi-a fost supusă atenției, domnule, ce pare să schimbe complexitatea cazului.
I bet you all wondering what a handsome devil like myself with a distinctly different complexion, is doing wandering into your humble establishment.
600 million sure puts a whole different complexion on retirement, I'd say.
600 de milioane dau cu siguranță un aspect diferit pensionării, aș spune.
A circumstance has come to my attention, sir, which seems to me to put a different complexion on the case.
Da? O circumstanță mi-a fost supusă atenției, domnule, ce pare să schimbe complexitatea cazului.
I bet you all wondering what a handsome devil like myself with a distinctly different complexion, is doing wandering into your humble establishment.
Trebuie să vă întrebați ce caută un diavol frumos, cu pielea închisă la culoare, ca mine, în umila voastră așezare.
600 million sure puts a whole different complexion on retirement, I'd say.
600 de milioane de oameni sigur un ten întreg la pensionare, aș spune.
This puts an entirely different complexion on the matter.
Asta schimbă datele problemei.
And with this the bourgeois and petty-bourgeois utopia which would give each worker the ownership of his own dwelling, and thus chain him in semi-feudal fashion to his own particular capitalist, takes on a very different complexion.
Utopia burgheză şi mic-burgheză care preconizează că fiecare muncitor să aibă în proprietate o căsuţă, legîndu-l astfel în chip semifeudal de capitalistul său, capătă, prin urmare, cu totul alt aspect.
Synonymes et analogies de "different complexion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 17. Temps écoulé: 43 ms.
