Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
different population groups
Traduction de "different population groups" en roumain
diferitele grupuri de populație
As a young child, I hated different population groups.
În copilărie, uram comunitățile care nu erau ca noi.
specificities of different population groups, particularly the elderly and children.
particularitățile diferitelor grupuri din cadrul populației, în special ale vârstnicilor și copiilor.
underlines the importance of solidarity between different population groups and generations and regions.
subliniază importanța solidarității între diferitele grupuri de populație și generații și între regiuni.
Its basic diversity, while providing a rich panorama of cultural expression, also opens the door to alienation and tension among different population groups.
Diversitatea sa de bază, oferind în același timp o bogată panoramă a expresiei culturale, deschide, de asemenea, ușa spre alienare și tensiune între diferitele grupuri de populație.
Domestic violence must be tackled at all levels, starting from decision-making to the general problem in society, which requires campaigns directed to different population groups.
Problema violenţei în familie trebuie abordată la toate nivelurile, pornind de la nivelul decizional şi până la problema generală în societate, de aceea, este nevoie de campanii îndreptate către diferite grupuri ale populaţiei.
One of the objectives of the project was the editing of educational materials (brochures) destined to different population groups: locals, children, tourists.
Unul din obiectivele proiectului a fost editarea de materiale eductionale (brosuri) destinate diferitelor grupe de populatie: localnici, copii, turisti.
Results of such research studies could be used to design specific plans for different population groups or to assess European or/and national prevention plans.
Rezultatele unor astfel de studii ar putea fi utilizate pentru a concepe planuri specifice care să vizeze diverse grupe de populații sau pentru a evalua planurile de prevenire a bolilor la nivel național sau european.
H. whereas, while on average the health of EU citizens has steadily improved over the past decade, health disparities are still to be found in the Member States, in particular within different population groups and between men and women,
H. întrucât, în timp ce sănătatea cetățenilor UE s-a îmbunătățit, în medie, constant în ultimul deceniu, disparitățile de sănătate persistă în statele membre, în special în interiorul diferitelor grupuri de populații, precum și între bărbați și femei,
The problem in Moldova is that the social worker is seen as a lifeline and eventually a scapegoat for all the problems faced by different population groups.
Problema în Republica Moldova e că acest asistent social este perceput ca un colac de salvare și până la urmă un țap ispășitor pentru toate problemele cu care se confruntă diferite grupuri de populație.
They have also assisted cities in Italy (Easy, Clean and Safe in Perugia) and the UK (Schools Changing the mind-sets in Cardiff) with sustainable awareness strategies for different population groups.
EIP a sprijinit și orașe din Italia ("Simplu, curat și sigur" în Perugia) și Marea Britanie ("Schimbarea mentalității în școlile din Cardiff") prin strategii sustenabile de conștientizare la nivelul unor grupuri diferite de populație.
Synonymes et analogies de "different population groups" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 124 ms.
