Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dificil de evaluat
dificil să se evalueze
greu de evaluat
This last aspect is in general quite difficult to evaluate.
Acest ultim aspect este, în general, dificil de evaluat.
The costs of action are also difficult to evaluate.
Costurile unei acţiuni sunt, de asemenea, dificil de evaluat.
On the other hand, it is always difficult to evaluate the quality of a used product.
Pe de altă parte, este întotdeauna dificil să se evalueze calitatea unui produs utilizat.
Measures, if any would certainly have an impact on their activity - even if it is difficult to evaluate the exact magnitude at this stage.
Măsurile, dacă vor fi instituite, vor avea cu siguranță un impact asupra activității acestora - chiar dacă, în această etapă, este dificil să se evalueze cu exactitate gradul impactului.
These situations are very difficult to evaluate.
Aceste situații sunt foarte greu de evaluat.
I don't even believe one can make an estimation of how much the Romanian treasure was worth in any national currency, whether lei, dollars or rubles, because some of the pieces are very difficult to evaluate.
Cred că, practic, nici nu se poate face o estimare a valorii într-o monedă naţională, leu, dolar sau rubla, a ceea ce reprezenta tezaurul românesc deoarece unele piese sînt extrem de greu de evaluat.
Inspection pressure is difficult to evaluate and not always adequate
Presiunea de control este dificil de evaluat și nu este întotdeauna suficientă
Unfortunately, I find it difficult to evaluate life and love on the basis of purity.
Din păcate, mi se pare dificil de evaluat viața și iubirea pe baza purității.
Cottus gobio was difficult to evaluate, but the big number of individuals recorded, indicates the presence of a healthy population.
Cottus gobio a fost dificil de evaluat, insa numarul mare de exemplare inregistrate indica prezenta unei populatii sanatoase.
These days, stunning equipment is complex and difficult to evaluate in relation to their welfare efficiency.
În zilele noastre, echipamentul de asomare este complex şi dificil de evaluat în raport cu eficienţa sa în materie de bunăstare.
Interpretations of quantum mechanics can be arranged as a series of theories, resulting in theoretical progressivity, but empirical progressivity is difficult to evaluate.
Interpretările mecanicii cuantice se pot aranja ca o serie de teorii, rezultând o progresivitate teoretică, dar progresivitatea empirică este dificil de evaluat.
The half-life is difficult to evaluate for the subcutaneous route and is estimated about 24 hours.
Timpul de înjumătăţire este dificil de evaluat pentru calea subcutanată şi este estimat la aproximativ 24 ore.
As a general remark, the [...] study acknowledges that the effect of limiting the scope for actively managing a portfolio is difficult to evaluate.
dintr-o perspectivă generală, analiza [...] recunoaște că este dificil de evaluat efectul de limitare a posibilității de a gestiona activ un portofoliu
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.