These groups are directly responsible for targeting civilians and for an enormous amount of human suffering.
Aceste grupuri sunt direct responsabile de atacuri împotriva civililor şi de uriaşa suferinţă umană.
Gates are very important element, because they are directly responsible for access to the car.
Porțile sunt un element foarte important, deoarece sunt direct responsabile pentru accesul la mașină.
You are directly responsible for the quality of music and musical support.
Sunteti direct responsabili de calitatea muzicii si a suporturilor muzicale.
None of the directly responsible offer creators have been sentenced.
Niciunul dintre creatorii de oferte direct responsabili nu a fost condamnat.
We came here to kill or capture those directly responsible.
Am venit aici să-i omorâm sau să-i capturăm pe cei direct responsabili.
The installer/receiver is directly responsible for the statically securing of the chimney system.
Montatorul/ beneficiarul este direct responsabil de asigurarea statica a sistemului de horn.
It is directly responsible for the production of thyroid hormone.
Acesta este direct responsabil pentru producerea de hormoni tiroidieni.
That man is directly responsible for your mother's death.
Acest bărbat este direct responsabil pentru moartea mamei tale.
One that your partner was directly responsible for.
Și de care colegul dvs. a fost direct responsabil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.